Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amanda Kaletsky
Popularne teksty
13. Genzie - Offline
Amanda Kaletsky - Please forgive me
Please forgive me
Tekst dodał(a): rybka12
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Milosz7890
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Milosz7890
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Please Forgive Me"
Please forgive me if I seem a little quiet
I’m just waiting for the rain
It’s
been so long since it came and washed away
All the sorrow and the pain
Is
it time to say goodbye already
I would rather just say goodnight
‘Cause
you’re my one true love, and now you’ll be
The meaning of my life
We always
seemed to have this smile between us
Something no one else could ever
know
The rain is coming and I hope you feel it
As you go
Does this really
have to be the ending
I would rather not see the light
‘Cause you’re my one
true love, and now you’ll be
The meaning of my life
Do I really have to
give up wanting
I would rather just stay and fight
‘Cause you’re my one true
love, and now you’ll be
The meaning of my life
Please forgive me if I seem
a little tired
But I finally found what I mean
So I will say goodnight, and
not goodbye
‘Cause I’ll see you in my dreams
Please forgive me if I seem a little quiet
I’m just waiting for the rain
It’s
been so long since it came and washed away
All the sorrow and the pain
Is
it time to say goodbye already
I would rather just say goodnight
‘Cause
you’re my one true love, and now you’ll be
The meaning of my life
We always
seemed to have this smile between us
Something no one else could ever
know
The rain is coming and I hope you feel it
As you go
Does this really
have to be the ending
I would rather not see the light
‘Cause you’re my one
true love, and now you’ll be
The meaning of my life
Do I really have to
give up wanting
I would rather just stay and fight
‘Cause you’re my one true
love, and now you’ll be
The meaning of my life
Please forgive me if I seem
a little tired
But I finally found what I mean
So I will say goodnight, and
not goodbye
‘Cause I’ll see you in my dreams
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Proszę Przebacz Mi"
Proszę przebacz mi, jeśli wydałam się zbyt cicha,
Właśnie czekam na deszcz,
To będzie trwać zbyt długo zanim nadejdzie i obmyje,
Wszystkie smutki i bóle.
Czy to czas już czas by powiedzieć do widzenia?
Wolałabym powiedzieć do widzenia,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Zawsze zdawaliśmy się uśmiechać wokół,
Coś czego nikt inny nie mógł wiedzieć,
Deszcz nadchodzi i mam nadzieję że to czujesz,
Jeżeli odchodzisz.
Czy to jest prawdziwe?
To już jest koniec?
Nie chciałabym widzieć światła,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Czy naprawdę chcę zrezygnować?
Chciałabym właśnie zostać i walczyć,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Proszę przebacz mi, jeśli zbyt dużo razy próbowałam,
Ale ostatecznie znalazłam co chciałam zrozumieć,
Więc powiem dobranoc, i nie nie zrobię tego,
Gdyż będę Cię widywać w moich snach.
Proszę przebacz mi, jeśli wydałam się zbyt cicha,
Właśnie czekam na deszcz,
To będzie trwać zbyt długo zanim nadejdzie i obmyje,
Wszystkie smutki i bóle.
Czy to czas już czas by powiedzieć do widzenia?
Wolałabym powiedzieć do widzenia,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Zawsze zdawaliśmy się uśmiechać wokół,
Coś czego nikt inny nie mógł wiedzieć,
Deszcz nadchodzi i mam nadzieję że to czujesz,
Jeżeli odchodzisz.
Czy to jest prawdziwe?
To już jest koniec?
Nie chciałabym widzieć światła,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Czy naprawdę chcę zrezygnować?
Chciałabym właśnie zostać i walczyć,
Ponieważ jesteś moją jedyną prawdziwą miłością,
I teraz będziesz sensem mojego życia.
Proszę przebacz mi, jeśli zbyt dużo razy próbowałam,
Ale ostatecznie znalazłam co chciałam zrozumieć,
Więc powiem dobranoc, i nie nie zrobię tego,
Gdyż będę Cię widywać w moich snach.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):