Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amanda Somerville
Popularne teksty
15. Kizo - Kierownik
Amanda Somerville - I Write For Me
I Write For Me
Tekst dodał(a): Citruss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Amy1981
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Amy1981
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You talk about gardens and talk about Prague
You talk about artists’ imitations of life and love
You talk about the “grander things” and we talk about you
But I ask how you feel and you can't even think it through
You talk about your brothers and future happenings
You ask me what I think and I just smile because they’re only little things
You talk about of the color sqhems in the hotel rooms of dark and light
But I ask you could you live with me and you just kiss me goodnight
So, I won’t advertise that I love you
And I won’t tell you how your smile light up the room
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Or something like that
And I won’t ask anything again anytime soon
You talk about boundage while I stare at the moon
And you talk about poet’s sonnets and summarize their doom
You talk of scheme of things where everything goes
But I ask you I am for you and you smile and say, “Who knows?”
So, I won’t advertise that I love you
And I won’t tell you how your smile light up the room
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Or something like that
And I won’t ask anything again anytime soon
So I won’t pour my heart out and break when you don’t notice
And I won;t tell you how your loving sets me free
You can just stick to the technicalities
And I’ll just know that I write for me
I write for me
I write for me…
You talk about artists’ imitations of life and love
You talk about the “grander things” and we talk about you
But I ask how you feel and you can't even think it through
You talk about your brothers and future happenings
You ask me what I think and I just smile because they’re only little things
You talk about of the color sqhems in the hotel rooms of dark and light
But I ask you could you live with me and you just kiss me goodnight
So, I won’t advertise that I love you
And I won’t tell you how your smile light up the room
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Or something like that
And I won’t ask anything again anytime soon
You talk about boundage while I stare at the moon
And you talk about poet’s sonnets and summarize their doom
You talk of scheme of things where everything goes
But I ask you I am for you and you smile and say, “Who knows?”
So, I won’t advertise that I love you
And I won’t tell you how your smile light up the room
You can just say that you’re impressed with my rhythm
Or something like that
And I won’t ask anything again anytime soon
So I won’t pour my heart out and break when you don’t notice
And I won;t tell you how your loving sets me free
You can just stick to the technicalities
And I’ll just know that I write for me
I write for me
I write for me…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRozmawiasz o ogrodach i rozmawiasz o Pradze
Rozmawiasz o artystach naśladujących życie i miłość
Rozmawiasz o "okazalszych rzeczach" i rozmawiamy o tobie
Ale pytam jak się czujesz i nawet nie możesz dobrze się nad tym zastanowić
Rozmawiasz o twoich braciach i przyszłych wydarzeniach
Pytasz mnie co myślę i tylko uśmiecham się ponieważ oni są tylko przedmiocikami
Rozmawiasz o kolorze (?) w pokojach hotelowych ciemnych i jasnych
Ale pytam cię czy mógłbyś żyć ze mną i ty właśnie całujesz mnie na dobranoc
Więc, nie zareklamuję że cię kocham
I nie powiem ci jak twój uśmiech rozświetla ten pokój
Właśnie możesz mówić, że jesteś pod wrażeniem mojego rytmu
Albo coś w ten sposób
I nie zapytam o nic jeszcze raz bardzo długo
Rozmawiasz o (?) podczas gdy wpatruję się w księżyc
I rozmawiasz o sonetach poety i streszczasz ich fatum
Rozmawiasz o planach rzeczy, gdzie one zmierzają
Ale pytam cię czy jestem twoja i uśmiechasz się i mówisz "Kto wie?"
Więc, nie zareklamuję że cię kocham
I nie powiem ci jak twój uśmiech rozświetla ten pokój
Właśnie możesz mówić, że jesteś pod wrażeniem mojego rytmu
Albo coś w ten sposób
I nie zapytam o nic jeszcze raz bardzo długo
Więc nie dam upustu swojemu sercu i rozbiję gdy nie zauważysz
I nie powiem ci jak twoje kochanie uwalnia mnie
Właśnie możesz przyczepić się do szczegółów technicznych
I właśnie będę wiedzieć, że piszę dla siebie
Piszę dla siebie
Piszę dla siebie...
Rozmawiasz o artystach naśladujących życie i miłość
Rozmawiasz o "okazalszych rzeczach" i rozmawiamy o tobie
Ale pytam jak się czujesz i nawet nie możesz dobrze się nad tym zastanowić
Rozmawiasz o twoich braciach i przyszłych wydarzeniach
Pytasz mnie co myślę i tylko uśmiecham się ponieważ oni są tylko przedmiocikami
Rozmawiasz o kolorze (?) w pokojach hotelowych ciemnych i jasnych
Ale pytam cię czy mógłbyś żyć ze mną i ty właśnie całujesz mnie na dobranoc
Więc, nie zareklamuję że cię kocham
I nie powiem ci jak twój uśmiech rozświetla ten pokój
Właśnie możesz mówić, że jesteś pod wrażeniem mojego rytmu
Albo coś w ten sposób
I nie zapytam o nic jeszcze raz bardzo długo
Rozmawiasz o (?) podczas gdy wpatruję się w księżyc
I rozmawiasz o sonetach poety i streszczasz ich fatum
Rozmawiasz o planach rzeczy, gdzie one zmierzają
Ale pytam cię czy jestem twoja i uśmiechasz się i mówisz "Kto wie?"
Więc, nie zareklamuję że cię kocham
I nie powiem ci jak twój uśmiech rozświetla ten pokój
Właśnie możesz mówić, że jesteś pod wrażeniem mojego rytmu
Albo coś w ten sposób
I nie zapytam o nic jeszcze raz bardzo długo
Więc nie dam upustu swojemu sercu i rozbiję gdy nie zauważysz
I nie powiem ci jak twoje kochanie uwalnia mnie
Właśnie możesz przyczepić się do szczegółów technicznych
I właśnie będę wiedzieć, że piszę dla siebie
Piszę dla siebie
Piszę dla siebie...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):