Teksty piosenek > A > Amaranthe > Fading Like A Flower (Every Time You Leave) (Roxette cover)
2 516 683 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 282 oczekujących

Amaranthe - Fading Like A Flower (Every Time You Leave) (Roxette cover)

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

In a time
Where the sun descends alone
I ran a long, long way from home
To find a heart that's made of stone
I will try
I just need a little time
To get your face right out of my mind
To see the world through different eyes

Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Tell me why
When I scream there's no reply
When I reach out there's nothing to find
When I sleep, I break down and cry (Cry) yeah

Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go (Can't let go)
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower

Fading like a rose
Fading like a rose
Beaten by the storm (storm)
Talking to myself, getting washed by the rain
It's such a cold, cold town
Ooh such a cold town

Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go (Can't let go)
Every time you leave the room I feel I'm fading like a
Every time I see you, oh I try to hide away
But when we meet it seems I can't let go (Can't let go)
Every time you leave the room I feel I'm fading like a flower (Flower)

Ooh, ooh (Every time you leave the room)
I feel I'm fading like a flower (Every time I see you)
Ooh, I'm fading like a rose (Every time you leave the room)
Every time I see you (Every time I see you)

Every time you leave the room

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
W czasie,
Gdy słońce zachodzi samotnie,
Uciekłem daleko, daleko od domu,
By znaleźć serce z kamienia.
Spróbuję,
Potrzebuję tylko trochę czasu,
By wyrzucić z myśli twą twarz,
By zobaczyć świat innymi oczami.

Za każdym razem, gdy cię widzę, próbuję się ukryć,
Ale gdy się spotykamy, wydaje się, że nie mogę odpuścić.
Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju, czuję, że więdnę jak kwiat.

Powiedz mi, dlaczego,
Gdy krzyczę, nie ma odpowiedzi,
Gdy sięgam, nie mam nic do znalezienia,
Gdy zasypiam, załamuję się i płaczę (płaczę) tak.

Za każdym razem, gdy cię widzę, próbuję się ukryć,
Ale gdy się spotykamy, wydaje się, że nie mogę odpuścić (nie mogę odpuścić).
Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju, czuję, że więdnę jak kwiat.

Więdnę jak róża,
Więdnę jak róża,
Pokonana przez burzę (burzę),
Mówiąc do siebie, zmywana przez deszcz,
To takie zimne, zimne miasto,
Ooh, takie zimne miasto.

Za każdym razem, gdy cię widzę, próbuję się ukryć,
Ale gdy się spotykamy, wydaje się, że nie mogę odpuścić.
Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju, czuję, że więdnę jak kwiat.
Za każdym razem, gdy cię widzę, próbuję się ukryć,
Ale gdy się spotykamy, wydaje się, że nie mogę odpuścić (nie mogę odpuścić).
Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju, czuję, że więdnę jak...
Za każdym razem, gdy cię widzę, próbuję się ukryć,
Ale gdy się spotykamy, wydaje się, że nie mogę odpuścić (nie mogę odpuścić).
Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju, czuję, że więdnę jak kwiat (kwiat).

Ooh, ooh (za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju)
Czuję, że więdnę jak kwiat (za każdym razem, gdy cię widzę)
Ooh, więdnę jak róża (za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju)
Za każdym razem, gdy cię widzę (za każdym razem, gdy cię widzę)

Za każdym razem, gdy wychodzisz z pokoju
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Per Gessle

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Per Gessle

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Roxette (1991)

Covery:

Amaranthe

Płyty:

The Catalyst (Japanese edition /bonus 2024)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 516 683 tekstów, 31 619 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności