Amaranthe - Massive Addictive

Daj mi czystość, siłę i miłość
Daj mi pożądanie, by rozpalić moje oddanie życiu
Tutaj piękno ożywa

Nie widzisz, że jestem więźniem ciemności?
Pozbawiany życia
I wiem, że robiłem to wcześniej
Kiedy wpatruję się w ścianę

Teraz czas pozwolić temu lśnić
Bo nie wiesz że jestem uzależniony?

Przytłaczająco uzależniające
I nagle jestem ogromnie przejęty
Jak płonący ogień wewnątrz
Moja trucizna*
Boję się, że stracę umysł
Przytłaczająco uzależniające
Jestem całkowicie dręczony
Kiedy pobudzam kłamstwo niczym kołysanka
Pełzające w moim umyśle

Nieustannie

Żądanie mojego głodu
Czas ciągle stoi
Kiedy tracę kontrolę nad tym wszystkim
Tak jak mnóstwo razy przedtem

Daj mi antidotum
Stałe rozpuszczalniki
Zaprzecz nagle dedukcyjnie na próżno
Ponieważ ciągle jestem taki sam

I teraz jest czas, by narodzić się na nowo
Chociaż wiem, że jest to uzależniające

Przytłaczająco uzależniające
I nagle jestem ogromnie przejęty
Jak płonący ogień wewnątrz
Moja trucizna
Boję się, że stracę umysł
Przytłaczająco uzależniające
Jestem całkowicie dręczony
Kiedy pobudzam kłamstwo niczym kołysanka
Pełzające w moim umyśle

Nieustannie

To ogromna destrukcja
Połączenie chwały i nadziei
Schematyczne cierpienie
Uczucia, które wnętrze przeklinam

Przytłaczająco uzależniające
I nagle jestem ogromnie przejęty
Jak płonący ogień wewnątrz
Moja trucizna
Boję się, że stracę umysł

I teraz jest czas, by pozwolić temu lśnić
Chociaż wiem, że jest to uzależniające

Przytłaczająco uzależniające
I nagle jestem ogromnie przejęty
Jak płonący ogień wewnątrz
Moja trucizna
Boję się, że stracę umysł
Przytłaczająco uzależniający
Jestem całkowicie dręczony
Kiedy pobudzam kłamstwo niczym kołysanka
Pełzające w moim umyśle

Nieustannie

Przytłaczająco uzależniające



* - Fakt, "cyanide" to, w dosłownym tłumaczeniu, cyjanek; cyjanek w znaczeniu potocznym to cyjanek potasu- trucizna często opisywana w kryminałach;
pozwoliłam więc sobie użyć podanego wyżej znaczenia słowa w tłumaczeniu