Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amasic
Popularne teksty
Amasic - If I Had One Dollar
If I Had One Dollar
Tekst dodał(a): paula071097
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): paula071097
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paula071097
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Woah Woah
My girl likes bein lazy
And she don't work for nothink
Woah Woah
She likes to call her friends up
And just talk trash about me...
Woah Woah
And I know I'm not perfect
I do what I can
I've got my guitar ans my dreams and a plan
She's always complaining
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
Woah Woah
When I go out with my friends
She' s always on my case
Woah Woah
And when I'm watching the game
She' s all up in my face
Woah Woah
And she's playing the field
But she's not on the team
Acting the part but it's not what it seems
She's constantly saying
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
It's always business doing pleasure with you
We used to be so money
But now we're through
So say whatever cause
This ain't forever or ever
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
My girl likes bein lazy
And she don't work for nothink
Woah Woah
She likes to call her friends up
And just talk trash about me...
Woah Woah
And I know I'm not perfect
I do what I can
I've got my guitar ans my dreams and a plan
She's always complaining
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
Woah Woah
When I go out with my friends
She' s always on my case
Woah Woah
And when I'm watching the game
She' s all up in my face
Woah Woah
And she's playing the field
But she's not on the team
Acting the part but it's not what it seems
She's constantly saying
That I'm wasting my time
That I'm out of my mind
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
It's always business doing pleasure with you
We used to be so money
But now we're through
So say whatever cause
This ain't forever or ever
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
She says I'm sick in the head
And I'm better off dead
I'd be rich if I had one dollar
Every time she says
I'm a loser a punk with no future
Well I've got new's for you
You think I'm sick in the head
Well maybe that's true...
Or maybe I'm just sick of you
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWoah Woah
Moja dziewczyna lubi lenistwo
I nie pracuje za darmo
Woah Woah
Lubi dzwonić do swoich przyjaciół
I tylko pleść o mnie bzdury...
Woah Woah
I wiem, że nie jestem idealny
Robię to na co mam ochotę
Mam moją gitarę, marzenia i plan
Ona zawsze narzeka
Że marnuję swój czas
Że tracę się w swoim umyśle
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc może to i prawda...
Albo może jestem po prostu chory na ciebie
Woah Woah
Kiedy wychodzę z moimi przyjaciółmi
Cały czas wpycha się w moje sprawy
Woah Woah
A kiedy gram
Ona wszystko robi przy mojej twarzy (?*)
Woah Woah
Ona gra w polu
Ale nie jest w drużynie
Grając w część, ale to nie jest to samo
Ona ciągle mówi
Że tracę swój czas
Że tracę sie w moim umyśle
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc może to i prawda...
Albo może jestem po prostu chory na ciebie
To zawsze jest biznes robiony przyjemność z tobą
Użyliśmy jak kiedyś pieniądze
Ale teraz jesteśmy skończeni
Więc wymyśl jakikolwiek powód
To nie jest zawsze i nigdy
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc, może to i prawda...
Albo jestem po prostu chory na ciebie
*W sumie nie wiem jak tłumaczyć to zdanie - z góry przepraszam za jakiekolwiek błędy ;**
Moja dziewczyna lubi lenistwo
I nie pracuje za darmo
Woah Woah
Lubi dzwonić do swoich przyjaciół
I tylko pleść o mnie bzdury...
Woah Woah
I wiem, że nie jestem idealny
Robię to na co mam ochotę
Mam moją gitarę, marzenia i plan
Ona zawsze narzeka
Że marnuję swój czas
Że tracę się w swoim umyśle
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc może to i prawda...
Albo może jestem po prostu chory na ciebie
Woah Woah
Kiedy wychodzę z moimi przyjaciółmi
Cały czas wpycha się w moje sprawy
Woah Woah
A kiedy gram
Ona wszystko robi przy mojej twarzy (?*)
Woah Woah
Ona gra w polu
Ale nie jest w drużynie
Grając w część, ale to nie jest to samo
Ona ciągle mówi
Że tracę swój czas
Że tracę sie w moim umyśle
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc może to i prawda...
Albo może jestem po prostu chory na ciebie
To zawsze jest biznes robiony przyjemność z tobą
Użyliśmy jak kiedyś pieniądze
Ale teraz jesteśmy skończeni
Więc wymyśl jakikolwiek powód
To nie jest zawsze i nigdy
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Mówi, że jestem chory na głowę
I lepiej jakbym był martwy
Byłbym bogaty, gdybym miał jednego dolara
Cały czas to powtarza
Jestem punkowym frajerem bez przyszłości
Więc, mam newsy dla ciebie
Myślisz, że jestem chory na głowę
Więc, może to i prawda...
Albo jestem po prostu chory na ciebie
*W sumie nie wiem jak tłumaczyć to zdanie - z góry przepraszam za jakiekolwiek błędy ;**
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Amasic Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Amasic |
| Wykonanie oryginalne: |
Amasic |
Komentarze (0):