Teksty piosenek > A > Amy Diamond > All the money in the world
2 503 224 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 335 oczekujących

Amy Diamond - All the money in the world

All the money in the world

All the money in the world

Tekst dodał(a): andziara Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): imanka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): detektywpastela Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

All the money in the world couldn't change
what I feel about you
All the money in the world could't bring me
the joy that you do
When life hurts you're worth so much more to me
Now I guess the best things in life are free
All the money in the world, all the money in the world

Could't buy me happiness
I'm happy as it is
If love still counts for something
If love's the greats gift...then
I'm already, I'm arleady rich

All the money in the world couldn't change
what I fell about you
When I get a litlle lost afraid is you I turn to
And I'm so glad to have someone there trust
And I would not, I could not ever trade your love
For all the money in the world, all the money
in the world

Could't buy me happiness
I'm happy as it is
If love still counts for something
If love's the greats gift...then
I'm already, I'm arleady rich

And I'm so glad to have someone there trust
And I would not, I could not ever trade your love
For all the maney in the world...
All the maney in the world couldn't change
what I feel about you
All the money in the world could't bring me
the yoy that you do

All the money in the world
All the money in the world

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wszystkie pieniądze na świecie nie mogłyby zmienić tego
Co czuję do ciebie
Wszystkie pieniądze na świecie nie mogłyby doprowadzić mnie
do szczęścia które stwarzasz
Kiedy życie rani, jesteś dużo więcej warty dla mnie
Teraz zgaduje, najlepsze rzeczy na świecie są za darmo
Wszystkie pieniądze na świecie, wszystkie pieniądze na świecie

Nie mógłbyś kupić mi szczęścia
Jestem szczęśliwa - tak jak jest
Jeśli miłość wciąż liczy na coś
Jeśli miłość jest największym podarunkiem... wtedy
Jestem już, jestem już bogata

Wszystkie pieniądze na świecie nie mogłyby zmienić tego
Co czuję do ciebie
Kiedy jestem trochę zagubiona, przestraszona jesteś tym, do którego się zwrócę
Jestem taka zadowolona, że mogę mieć kogoś komu ufam
I nie chciałabym, I nie mogłabym kiedykolwiek handlować twoją miłością
Za wszystkie pieniądze na tym świecie, wszystkie pieniądze na tym świecie

Nie mógłbyś kupić dla mnie szczęścia
Jestem szczęśliwa - tak jak jest
Jeśli miłość wciąż liczy na coś
Jeśli miłość jest największym podarunkiem... wtedy
Jestem już, jestem już bogata

Jestem taka zadowolona, że mogę mieć kogoś komu ufam
I nie chciałabym, I nie mogłabym kiedykolwiek handlować twoją miłością
Za wszystkie pieniądze na tym świecie...
Wszystkie pieniądze na świecie nie mogłyby zmienić tego
Co czuję do ciebie
Wszystkie pieniądze na świecie nie mogłyby doprowadzić mnie
do szczęścia które stwarzasz

Wszystkie pieniądze na tym świecie
Wszystkie pieniądze na tym świecie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Tysper/Mack/Grizzly

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2006

Wykonanie oryginalne:

Amy Diamond

Płyty:

Still Me Still Now

Komentarze (1):

spinka15 24.01.2009, 09:06
(0)
świetna piosenka!-tylko prosze o tłumaczenie :)

tekstowo.pl
2 503 224 tekstów, 31 596 poszukiwanych i 335 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności