Teksty piosenek > A > Amy Lee > I'm not tired
2 544 206 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 522 oczekujących

Amy Lee - I'm not tired

I'm not tired

I'm not tired

Tekst dodał(a): emka333 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): solitude Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): emka333 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I don't want to go to sleep ever again
Think of all the fun we could be having
I don't want to waste my time lying in bed
(Anyway) I'm not tired

I've counted every sheep, I've wished on every star
I've thanked the Lord for everyone I've ever met before
My eyes are still wide open, I'm very much awake
I've made up my mind and it's not going to change

I don't want to go to sleep ever again
I can hear you over there watching TV
I don't want to waste my time lying in bed
(Anyway) I'm not the least bit tired

I forgot to floss
I've got to clean my room
I need a drink of water
And my lucky blanket too
Will you read another story?
Sing another tune?
Have I told you lately how much I love you?

I don't want to go to sleep ever again
I slept earlier when you weren't looking
I don't want to waste my time lying in bed
I'm not tired

One more little thing before you go
I've got to tell you something that you really need to know
I've got a brand new skill I'm really glad about
I can count down backwards from a thousand, check it out:
1000, 999, 998, 997, 996...

I don't want to go to sleep ever again
Think of all the fun we could be having
I don't want to waste my time lying in bed
I'm not tired

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie chcę już nigdy iść spać
Z myślą, że możemy mieć tak wiele zabawy
Nie chcę tracić czasu na leżenie w łóżku
(Tak poza tym) Nie jestem zmęczona

Liczyłam każdą owieczkę, życzyłam każdej gwiazdki
Dziękowałam Panu za wszystkich, których spotkałam
Moje oczy wciąż są szeroko otwarte, jestem rozbudzona
Podjęłam decyzję i nic nie zmienię

Nie chcę już nigdy spać
Słyszę, że jesteś tu i oglądasz telewizję
Nie chcę tracić czasu na leżenie w łóżku
(Tak poza tym) Nie jestem zmęczona

Zapomniałam użyć nitki do zębów
Muszę posprzątać swój pokój
Potrzebuję napić się wody
I chcę mój szczęśliwy kocyk
Przeczytasz kolejną opowieść?
Zaśpiewasz kolejną melodię?
Czy ostatnio mówiłam ci, jak bardzo cię kocham?

Nie chcę już nigdy iść spać
Spałam wcześniej, kiedy nie patrzyłaś
Nie chcę tracić czasu na leżenie w łóżku
Nie jestem zmęczona

Jeszcze jedna mała rzecz zanim pójdziesz
Muszę powiedzieć ci coś, co pewnie chcesz wiedzieć
Mam zupełnie nową umiejętność, cieszę się z niej
Potrafię liczyć w od końca od 1000, sprawdź:
1000, 999, 998, 997, 996...

Nie chcę już nigdy iść spać
Z myślą, że możemy mieć tak wiele zabawy
Nie chcę tracić czasu na leżenie w łóżku
Nie jestem zmęczona

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dream Too Much

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 544 206 tekstów, 31 782 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności