Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Amy Macdonald
Popularne teksty
Amy Macdonald - Rock Bottom
Rock Bottom
Tekst dodał(a): agata54
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MałaP
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): susan666
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A rock-n-roll dream
Hard as it seems
Is singing a song alone for you
But you left him aside
Kicked him out and swallowed your pride
And now it's all gone wrong
And you saw a photograph
And remembered the good days
And you signed an autograph
And remember the front page
Singing, "please don't let me down,
Please don't let me down,"
Please don't let me down."
A rock-n-roll scene, and he drank from the bottle last night
I, I tried to tell you but all you started was a fight
And you carried on writing a song and I sat there humming along
Well, now it's all gone wrong
And you saw a photograph
And remembered the good days
And you signed an autograph
And remember the front page
Singing, "please don't let me down,
Please don't let me down,"
Please don't let me down."
Now your days are gone
There's not a memory, not a tune, not a song
No it's all gone, oh it's long gone
No it's all gone, oh it's long gone [Repeat]
But please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down.
Hard as it seems
Is singing a song alone for you
But you left him aside
Kicked him out and swallowed your pride
And now it's all gone wrong
And you saw a photograph
And remembered the good days
And you signed an autograph
And remember the front page
Singing, "please don't let me down,
Please don't let me down,"
Please don't let me down."
A rock-n-roll scene, and he drank from the bottle last night
I, I tried to tell you but all you started was a fight
And you carried on writing a song and I sat there humming along
Well, now it's all gone wrong
And you saw a photograph
And remembered the good days
And you signed an autograph
And remember the front page
Singing, "please don't let me down,
Please don't let me down,"
Please don't let me down."
Now your days are gone
There's not a memory, not a tune, not a song
No it's all gone, oh it's long gone
No it's all gone, oh it's long gone [Repeat]
But please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down,
Please don't let me down.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieRock-n-rollowy sen
Tak ciężki jak na to wygląda
To śpiewanie samotnie piosenki dla Ciebie
Ale Ty go odstawiłaś
Wykopałaś go i połknęłaś własną dumę
A teraz wszystko poszło nie tak
I widziałaś fotografię
I przypomniały Ci się dobre dni
I zrobiłaś autograf
I pamiętaj okładkę
Śpiewając "proszę, nie zawiedź mnie
proszę nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie."
Rock-n-rollowa scena, I on pijany butelką z wczorajszej nocy
I próbowałam Ci powiedzieć ale wszystko co rozpoczęłaś to walka/kłótnia
I zaczęłaś pisać piosenkę a ja siedziałam tam nucąc
Cóż, teraz wszystko poszło źle
I widziałaś fotografię
I przypomniały Ci się dobre dni
I zrobiłaś autograf
I pamiętaj okładkę
Śpiewając "proszę, nie zawiedź mnie
proszę nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie."
Teraz Twoje dni już odeszły
Nie ma pojedynczego wspomnienia, ani dźwięku, ani piosenki
Nie, to wszystko odeszło, wszystko dawno odeszło
Nie, to wszystko odeszło, wszystko dawno odeszło
Ale proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie.
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie.
Tak ciężki jak na to wygląda
To śpiewanie samotnie piosenki dla Ciebie
Ale Ty go odstawiłaś
Wykopałaś go i połknęłaś własną dumę
A teraz wszystko poszło nie tak
I widziałaś fotografię
I przypomniały Ci się dobre dni
I zrobiłaś autograf
I pamiętaj okładkę
Śpiewając "proszę, nie zawiedź mnie
proszę nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie."
Rock-n-rollowa scena, I on pijany butelką z wczorajszej nocy
I próbowałam Ci powiedzieć ale wszystko co rozpoczęłaś to walka/kłótnia
I zaczęłaś pisać piosenkę a ja siedziałam tam nucąc
Cóż, teraz wszystko poszło źle
I widziałaś fotografię
I przypomniały Ci się dobre dni
I zrobiłaś autograf
I pamiętaj okładkę
Śpiewając "proszę, nie zawiedź mnie
proszę nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie."
Teraz Twoje dni już odeszły
Nie ma pojedynczego wspomnienia, ani dźwięku, ani piosenki
Nie, to wszystko odeszło, wszystko dawno odeszło
Nie, to wszystko odeszło, wszystko dawno odeszło
Ale proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie.
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie,
proszę, nie zawiedź mnie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):