Teksty piosenek > A > An cafe > Nyappy in the world ( kanji )
2 599 222 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 267 oczekujących

An cafe - Nyappy in the world ( kanji )

Nyappy in the world ( kanji )

Nyappy in the world ( kanji )

Tekst dodał(a): seikiumari Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): seikiumari Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): GazettOwa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

お星様キラキラで~ 願い事を叶えるために
流れ星を探して 見つからずに石ころ投げた

今の気分 unnyappy 腕に手を当ててみたら
赤ちゃんがオギャっと「てけすた」と産声あげた。

この世界は青い空で繋がってみんなは生きている。
遠くても 離れても 1人じゃない
明日が不安で見えなくて 自信を失ってる時には
さぁ みんあで唱えよう 奇天烈な呪文

ティラミス ニャッピーo(≧∀≦)o ポッポ
ポッポ ニャッピーo(≧∀≦)o ティラミス

願い事は沢山で 夢見ることで現実逃避
思うだけは簡単で 運命は掴みとらなきゃ

どこまでも限りなく 続く僕らの夢への想い
果たすのは困難で だけど負けない
弱虫な自分へと逃げて行くのはさようなら
さぁ みんあで 唱えよう 奇天烈な呪文

ティラミス ニャッピーo(≧∀≦)o ポッポ
ポッポ ニャッピーo(≧∀≦)o ティラミス

ティラミス ニャッピーo(≧∀≦)o ポッポ
ポッポ ニャッピーo(≧∀≦)o ティラミス
ティラミス ニャッピーo(≧∀≦)o ポッポ
ポッポ ニャッピーo(≧∀≦)o 

この世界は青い空で繋がってみんなは生きている。
遠くても 離れても 1人じゃない
明日が不安で見えなくて 自信を失ってる時には
さぁ みんあで唱えよう 奇天烈な呪文

悲しみの涙はやがて心の芽を咲かせるだろう
やがて芽は、夢の木になり 皆に愛を振りまくるだろう。。。

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwiazdy jaśnieją, więc Twoje życzenia mogą się spełnić.
Szukałem spadającej gwiazdy, lecz nieznalazłszy żadnej cisnąłem kamieniem.

Teraz czuję się nieszczęśliwy, kiedy uderzam pięścią w pierś.
Dziecko załka słowami "pomóż mi" już w swym pierwszym płaczu.

Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"

Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu

Mam wiele marzeń, bo gdy marzę uciekam od rzeczywistości.
Myślenie o tym jest proste, ale muszę chwycić się tego i wcielić w mój los.

Nie ważne gdzie, bez żadnych przeszkód, te myśli pojawiają się w naszych marzeniach.
Koniec jest trudny, ale nie przegramy
Słabościom i ciągłemu uciekaniu - do widzenia!
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"

Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu

Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy Tiramisu
Tiramisu Nyappy Poppo-
Poppo- Nyappy

Ten świat jest złączony z niebieskim niebem i wszystko to jest żywe.
Nawet jeśli jesteś daleko, nawet jeśli jesteś oddzielony od nas, nie jesteś sam.
Jeśli nie możesz ujrzeć jutra przez powątpiewania i tracisz pewność siebie
Więc razem zaśpiewajmy "Eureka"

Smutek i łzy sprawią, że moje serce zakwitnie
A ten kiełek stanie się drzewem moich marzeń i wleje we wszystkich miłość.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 222 tekstów, 31 828 poszukiwanych i 267 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności