Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ana Free
Popularne teksty
15. Qry - Marmur
Ana Free - Say it To Me feat Debi Nova
Say it To Me feat Debi Nova
Tekst dodał(a): siczus
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): siczus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I get a feeling there's something more
In the way that you say my name
And I'm hoping you feel the same
When I'm with you that's all I need
Is it obvious when I smile?
That I've felt this thing for a while
Oh oh
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
No, ya no se como ocultar
Que te quiero hoy más que ayer
En mis ojos lo puedes ver
Oh oh
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
Oh come on, it's just a little fun
Just a little rock or we could
slow down if you wanna
Don't really care, let them say what they say
It's OK, give me that anyway,
say it to me everyday
Dimelo, si o no, sienteslo electrico
Que entre tu y yo baby I want you so
Press play, let's go all the way
Cause I know you know what I want you to say
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
In the way that you say my name
And I'm hoping you feel the same
When I'm with you that's all I need
Is it obvious when I smile?
That I've felt this thing for a while
Oh oh
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
No, ya no se como ocultar
Que te quiero hoy más que ayer
En mis ojos lo puedes ver
Oh oh
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
Oh come on, it's just a little fun
Just a little rock or we could
slow down if you wanna
Don't really care, let them say what they say
It's OK, give me that anyway,
say it to me everyday
Dimelo, si o no, sienteslo electrico
Que entre tu y yo baby I want you so
Press play, let's go all the way
Cause I know you know what I want you to say
Hey babe If you feel the same
Won't you say it to me?
Don't you Wanna be more than friends?
Baby say it to me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMam przeczucie, że jest coś więcej
W sposobie w jakim wypowiadasz moje imię
I mam nadzieję, że czujesz to samo.
Kiedy jestem z Tobą, to wszystko czego potrzebuję
Czy to nie oczywiste kiedy się uśmiecham?
Czuję to już od jakiegoś czasu
Oh oh
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
Nie, nie da się tego już ukryć
Dziś kocham Cię bardziej niż wczoraj
I widać to w moich oczach
Oh oh
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
Oh, no dalej, to tylko trochę zabawy
Tylko troszkę czadu, albo możemy
Zwolnić jeśli chcesz
Nie zbyt o to dbam, niech mówią co chcą
jest dobrze, daj i to mimo wszystko,
Mów mi to każdego dnia
Dimelo, si o no, sienteslo electrico
Między mną a Tobą, skarbie tak bardzo Cię pragnę
Wciśnij play, zacznijmy tę przygodę
Bo wiem, że wiesz co chcę Ci powiedzieć
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
W sposobie w jakim wypowiadasz moje imię
I mam nadzieję, że czujesz to samo.
Kiedy jestem z Tobą, to wszystko czego potrzebuję
Czy to nie oczywiste kiedy się uśmiecham?
Czuję to już od jakiegoś czasu
Oh oh
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
Nie, nie da się tego już ukryć
Dziś kocham Cię bardziej niż wczoraj
I widać to w moich oczach
Oh oh
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
Oh, no dalej, to tylko trochę zabawy
Tylko troszkę czadu, albo możemy
Zwolnić jeśli chcesz
Nie zbyt o to dbam, niech mówią co chcą
jest dobrze, daj i to mimo wszystko,
Mów mi to każdego dnia
Dimelo, si o no, sienteslo electrico
Między mną a Tobą, skarbie tak bardzo Cię pragnę
Wciśnij play, zacznijmy tę przygodę
Bo wiem, że wiesz co chcę Ci powiedzieć
Hej skarbie, jeśli czujesz to samo
Czemu mi tego nie powiesz?
Nie chcesz być czymś więcej niż przyjaciółmi?
Skarbie, powiedz mi to
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ana Free, Debi Nova Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Rodrigo Agustin Crespo |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ana Free and Debi Nova |
| Płyty: |
The Weight Of The Soul |
Komentarze (0):