Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
18. Hozier - July
Ana y Aitana - Lo malo
Lo malo
Tekst dodał(a): aglyxoxo
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jakuboss69
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sara7
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Voy a salir, no más fingir, no más servir
La noche es pa' mí, no es de otro
Te voy a colgar, ya no hay vuelta atrás
Si me llamas no respondo
Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané
Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mí de una y otra y otra vez
Lo que tanto me quité, que pa’ ti tan poco fue
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Porque tú hoy, hoy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Tengo claro que no me voy a fijar
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Tú ya no estás dentro de mí
Se han podrido las flores aquí
Ahora ya no quiero rosas
Soy el león que se comió las mariposas
Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané
Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mí de una y otra y otra vez
Lo que tanto me quité, que pa’ ti tan poco fue
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Porque tú hoy, hoy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Tengo claro que no me voy a fijar
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír
Paso de largo, yo voy a por mí
Esta noche bailo mejor sin ti
Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír
Paso de largo y paso de ti
Esta noche bailo solo para mí
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo, oh, oh
Pa' mala yo, oh, oh, oh
Pa' mala yo
Pa' mala tú, Ana War
Pa' mala tú, Aitana
Pa' mala yo
Pa' mala yo
La noche es pa' mí, no es de otro
Te voy a colgar, ya no hay vuelta atrás
Si me llamas no respondo
Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané
Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mí de una y otra y otra vez
Lo que tanto me quité, que pa’ ti tan poco fue
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Porque tú hoy, hoy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Tengo claro que no me voy a fijar
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Tú ya no estás dentro de mí
Se han podrido las flores aquí
Ahora ya no quiero rosas
Soy el león que se comió las mariposas
Tira porque te toca a ti perder
Que aquí ya se perdió tu game
Tiro porque me toca a mí otra vez
Solo con perderte ya gané
Pero si me toca, toca, tócame
Yo decido el cuándo, el dónde y con quién
Que voy a darme a mí de una y otra y otra vez
Lo que tanto me quité, que pa’ ti tan poco fue
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Porque tú hoy, hoy me has hecho rabiar
Y yo voy, voy, voy lista pa’ bailar
Tengo claro que no me voy a fijar
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír
Paso de largo, yo voy a por mí
Esta noche bailo mejor sin ti
Yo no te miro, y tú me vas a ver
Yo no te escucho, y tú me vas a oír
Paso de largo y paso de ti
Esta noche bailo solo para mí
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
En un chico malo, no, no, no
Pa’ fuera lo malo, no, no, no
Yo no quiero nada malo, no, no, no
En mi vida malo, no, no, no, no
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Pa' mala yo, oh, oh
Pa' mala yo, oh, oh, oh
Pa' mala yo
Pa' mala tú, Ana War
Pa' mala tú, Aitana
Pa' mala yo
Pa' mala yo
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWychodzę, nigdy więcej udawania, nigdy więcej służenia
Ta noc jest dla mnie, nie dla innego
Rzucam cię, nie oglądam się
Gdy zadzwonisz, nie odpowiem
Zostaw, bo co dotykasz, to tracisz
Tutaj twoja gra się kończy
Zostawiam, bo to znowu mnie dotyczy
Dzięki temu, że cię straciłam, wygrałam
Ale czuję jak to dotyka, dotyka, dotyka mnie
Decyduję kiedy, gdzie i z kim
Dam sobie jeszcze i jeszcze jedną szansę
Tak bardzo się pogubiłam, ale to dla ciebie jeszcze mało
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Bo mnie dziś, dziś zdenerwowałeś
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Mam pewność, że się już nie będę lepsza
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Już nie jesteś częścią mnie
Kwiaty już tutaj zgniły
Teraz już nie chcę róż
Jestem lwem, który zjadł motyle
Zostaw, bo co dotykasz, to tracisz
Tutaj twoja gra się kończy
Zostawiam, bo to znowu mnie dotyczy
Dzięki temu, że cię straciłam, wygrałam
Ale czuję jak to dotyka, dotyka, dotyka mnie
Decyduję kiedy, gdzie i z kim
Dam sobie jeszcze i jeszcze jedną szansę
Tak bardzo się pogubiłam, ale to dla ciebie jeszcze mało
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Bo mnie dziś, dziś zdenerwowałeś
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Mam pewność, że się już nie będę lepsza
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Nie patrzę na ciebie, ale ty będziesz mnie obserwować
Nie słucham cię, ale ty będziesz mnie słuchać
Przechodzę obok, idę po siebie
Tej nocy tańczę lepiej bez ciebie
Nie patrzę na ciebie, ale ty będziesz mnie obserwować
Nie słucham cię, ale ty będziesz mnie słuchać
Przechodzę obok i idę po ciebie
Tej nocy tańczę tylko dla siebie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Dla złej mnie
Dla złej mnie
Dla złej mnie, oh, oh
Dla złej mnie, oh, oh, oh
Dla złej mnie
Dla złej ciebie, Ana War
Dla złej ciebie, Aitana
Dla złej mnie
Dla złej mnie
Ta noc jest dla mnie, nie dla innego
Rzucam cię, nie oglądam się
Gdy zadzwonisz, nie odpowiem
Zostaw, bo co dotykasz, to tracisz
Tutaj twoja gra się kończy
Zostawiam, bo to znowu mnie dotyczy
Dzięki temu, że cię straciłam, wygrałam
Ale czuję jak to dotyka, dotyka, dotyka mnie
Decyduję kiedy, gdzie i z kim
Dam sobie jeszcze i jeszcze jedną szansę
Tak bardzo się pogubiłam, ale to dla ciebie jeszcze mało
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Bo mnie dziś, dziś zdenerwowałeś
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Mam pewność, że się już nie będę lepsza
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Już nie jesteś częścią mnie
Kwiaty już tutaj zgniły
Teraz już nie chcę róż
Jestem lwem, który zjadł motyle
Zostaw, bo co dotykasz, to tracisz
Tutaj twoja gra się kończy
Zostawiam, bo to znowu mnie dotyczy
Dzięki temu, że cię straciłam, wygrałam
Ale czuję jak to dotyka, dotyka, dotyka mnie
Decyduję kiedy, gdzie i z kim
Dam sobie jeszcze i jeszcze jedną szansę
Tak bardzo się pogubiłam, ale to dla ciebie jeszcze mało
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Bo mnie dziś, dziś zdenerwowałeś
I będę, będę, będę gotowa do tańca
Mam pewność, że się już nie będę lepsza
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Nie patrzę na ciebie, ale ty będziesz mnie obserwować
Nie słucham cię, ale ty będziesz mnie słuchać
Przechodzę obok, idę po siebie
Tej nocy tańczę lepiej bez ciebie
Nie patrzę na ciebie, ale ty będziesz mnie obserwować
Nie słucham cię, ale ty będziesz mnie słuchać
Przechodzę obok i idę po ciebie
Tej nocy tańczę tylko dla siebie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Zły chłopak, nie, nie, nie
Do diabła ze złem, nie, nie, nie
Nie chcę nic złego, nie, nie, nie
W moim życiu, nie, nie, nie
Dla złej mnie
Dla złej mnie
Dla złej mnie, oh, oh
Dla złej mnie, oh, oh, oh
Dla złej mnie
Dla złej ciebie, Ana War
Dla złej ciebie, Aitana
Dla złej mnie
Dla złej mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2018 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Aitana; Ana Guerra |
| Płyty: |
Sus Canciones |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):