Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahata
Anahata - Moonglow [Avantasia cover]
![Moonglow [Avantasia cover]](https://i.ytimg.com/vi/n7kSzXKD1Fk/hqdefault.jpg)
Moonglow [Avantasia cover]
Tekst dodał(a): anmar09
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): anmar09
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Such a beautiful light to undo what I thought I believed in
Wild and cold is the wind that’ll blow my conviction away
Hear the call of the bright moon above, outside of your window
Would you follow me into a world where reason doesn’t pertain?
Everything I’ve come to know is gonna fall to pieces
Everything you’ve come to dream is gonna turn out real
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
In this enchanting magic light
Follow me into the night to a place by the willow
Leave all your schemes and your patterns of thinking behind
And I dream how I rise
As I look down on the shelf on a pillow
And I know I won’t try to explain
What I’ve seen in this night
Everything you’ve come to know is gonna fall to pieces
Everything I’ve come to dream is gonna turn out real
A lunar light
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
Oh
Will you take me over, take me over?
World in the moonglow
Make me feel this is real
A face in the moonglow
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
Wild and cold is the wind that’ll blow my conviction away
Hear the call of the bright moon above, outside of your window
Would you follow me into a world where reason doesn’t pertain?
Everything I’ve come to know is gonna fall to pieces
Everything you’ve come to dream is gonna turn out real
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
In this enchanting magic light
Follow me into the night to a place by the willow
Leave all your schemes and your patterns of thinking behind
And I dream how I rise
As I look down on the shelf on a pillow
And I know I won’t try to explain
What I’ve seen in this night
Everything you’ve come to know is gonna fall to pieces
Everything I’ve come to dream is gonna turn out real
A lunar light
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
Oh
Will you take me over, take me over?
World in the moonglow
Make me feel this is real
A face in the moonglow
A lunar light into your room
Let it carry you into the night
Moonglow
Let it take you away
The road aflame
Fooling gravity
You follow the light
Moonglow, moonglow
To the other side
All you’re told to comprehend
And put in place and understand is gone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTakie piękne światło, by odwrócić to w co wierzyłem
Dziki i zimny wiatr zdmuchuje wszystko czego byłem pewien
Usłysz wezwanie jasnego księżyca nad Tobą
Za Twoim oknem
Podążyłbyś za mną w świat
Gdzie rozsądek nie istnieje?
Wszystko co wiedziałem, rozpadnie się na kawałki
Wszystko o czym marzyłeś okaże się realne
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
W tym czarującym, magicznym świetle
Podążaj za mną w noc do miejsca przy wierzbie
Zostaw swoje plany
I sposób myślenia, za sobą
I marzę o tym jak powstaję
Gdy patrzę w dół na półkę na poduszce
I wiem, że nie będę próbował wytłumaczyć
Co widziałem tej nocy
Wszystko co wiedziałem, rozpada się na kawałki
Wszystko o czym marzyłeś okazuje się prawdą
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
Oh
Czy mnie posiądziesz, posiądziesz?
Świecie w blasku księżyca
Spraw bym uwierzył że to prawda
Twarzy w blasku księżyca
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
Tłumaczenie dodał(a): Khira
Dziki i zimny wiatr zdmuchuje wszystko czego byłem pewien
Usłysz wezwanie jasnego księżyca nad Tobą
Za Twoim oknem
Podążyłbyś za mną w świat
Gdzie rozsądek nie istnieje?
Wszystko co wiedziałem, rozpadnie się na kawałki
Wszystko o czym marzyłeś okaże się realne
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
W tym czarującym, magicznym świetle
Podążaj za mną w noc do miejsca przy wierzbie
Zostaw swoje plany
I sposób myślenia, za sobą
I marzę o tym jak powstaję
Gdy patrzę w dół na półkę na poduszce
I wiem, że nie będę próbował wytłumaczyć
Co widziałem tej nocy
Wszystko co wiedziałem, rozpada się na kawałki
Wszystko o czym marzyłeś okazuje się prawdą
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
Oh
Czy mnie posiądziesz, posiądziesz?
Świecie w blasku księżyca
Spraw bym uwierzył że to prawda
Twarzy w blasku księżyca
Światło księżyca w Twoim pokoju
Pozwól mu zaprowadzić Cię w noc
Blask księżyca
Daj mu Cię zabrać
Drogą w płomieniach
Wbrew grawitacji
Podążasz za światłem
Blask księżyca, blask księżyca
Na drugą stronę
Wszystko co kazano Ci zrozumieć
I odłożyć na miejsce i zrozumieć, zniknęło
Tłumaczenie dodał(a): Khira
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tobias Sammet Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Tobias Sammet |
| Rok wydania: |
2019 |
| Wykonanie oryginalne: |
Avantasia |
| Covery: |
Anahata |
Komentarze (0):