Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahi
Anahi - Mexicanas, Mujeres De Valor
Mexicanas, Mujeres De Valor
Tekst dodał(a): robertaalma
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): esperanza16
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Somos mexicanas, llenas de alegrías,
Sueños, anhelos, luz y amor.
Somos la semilla, la flor y la vida,
Vivimos siempre con valor, con valor.
Hoy despertamos a un nuevo mañana,
Con mucho orgullo mirando hacia el sol.
En cada paso sembramos la vida, la paz, la alegría con el corazón
Somos mujeres llenas de esperanza,
Con mucha fuerza y un gran corazón
En espírito increbantable, buscando igualdad, buscando el amor.
Hoy es tiempo de soñar y el éxito alcanzar,
No hay barreras que nos detenga.
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
La mirada siempre adelante,
Dejando el miedo y temor hacia atrás
Todas unidas siempre caminado,
Hoy somos más fuertes, queremos triunfar.
Hoy es tiempo de soñar y el éxito alcanzar,
No hay barreras que nos detengan
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor.
Somos madres de estudiantes,
Somos vidas, somos artes,
Somos símbolos de fuerza y corazón.
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión [con pasión]
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor.
Recio, mexicanas, si señor, mexicanas, ¿como no?
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
Somos vidas, corazón y sin miedos, hoy vivimos con pasión
Mexicanas, con orgullo, fortaleza y esperanza, hacia el futuro
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
Mexicanas, mujeres de valor, mujeres de valor…
Sueños, anhelos, luz y amor.
Somos la semilla, la flor y la vida,
Vivimos siempre con valor, con valor.
Hoy despertamos a un nuevo mañana,
Con mucho orgullo mirando hacia el sol.
En cada paso sembramos la vida, la paz, la alegría con el corazón
Somos mujeres llenas de esperanza,
Con mucha fuerza y un gran corazón
En espírito increbantable, buscando igualdad, buscando el amor.
Hoy es tiempo de soñar y el éxito alcanzar,
No hay barreras que nos detenga.
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
La mirada siempre adelante,
Dejando el miedo y temor hacia atrás
Todas unidas siempre caminado,
Hoy somos más fuertes, queremos triunfar.
Hoy es tiempo de soñar y el éxito alcanzar,
No hay barreras que nos detengan
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor.
Somos madres de estudiantes,
Somos vidas, somos artes,
Somos símbolos de fuerza y corazón.
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión [con pasión]
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor.
Recio, mexicanas, si señor, mexicanas, ¿como no?
Mexicanas, mujeres de valor,
Mujeres orgullosas, con fuerza y pasión
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
Somos vidas, corazón y sin miedos, hoy vivimos con pasión
Mexicanas, con orgullo, fortaleza y esperanza, hacia el futuro
Que sonríen, que trabajan, que dan vida, que la aman,
Mexicanas, mujeres de valor
Mexicanas, mujeres de valor, mujeres de valor…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJesteśmy meksykankami, pełnymi radości,
Marzeń, gorących pragnień, światła i miłości.
Jesteśmy nasieniem, kwiatem i życiem,
Żyjemy zawsze odważnie, odważnie.
Dziś budzimy się nowego ranka,
Z wielką dumą patrząc na słońce.
Z każdym krokiem niesiemy życie, spokój, radość z sercem
Jesteśmy kobietami pełnymi nadziei,
Z ogromną siłą i wielkim sercem
W wielkim duchu, szukając równości, szukając miłości.
Dziś jest czas, aby marzyć i osiągnąć sukces,
Nie ma barier, które nas zatrzymają.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Spojrzenie zawsze na przodzie,
Zostawiając za sobą strach i obawę
Wszystkie złączone zawsze chodzą,
Dziś jesteśmy silniejsze, chcemy triumfować.
Dziś jest czas, aby marzyć i osiągnąć sukces,
Nie ma barier, które nas zatrzymają.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Jesteśmy matkami uczniów,
Jesteśmy życiem, jesteśmy kunsztem,
Jesteśmy symbolem siły i serca.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją ( z pasją )
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają
Meksykanki, odważne kobiety.
Głośno, meksykanki, tak panie, meksykanki, jak to nie?
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają
Meksykanki, odważne kobiety.
Jesteśmy życiem, sercem i bez strachu, dziś żyjemy z pasją
Meksykanki, z dumą, mocą i nadzieją na przyszłość
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Meksykanki, odważne kobiety, kobiety odważne...
Marzeń, gorących pragnień, światła i miłości.
Jesteśmy nasieniem, kwiatem i życiem,
Żyjemy zawsze odważnie, odważnie.
Dziś budzimy się nowego ranka,
Z wielką dumą patrząc na słońce.
Z każdym krokiem niesiemy życie, spokój, radość z sercem
Jesteśmy kobietami pełnymi nadziei,
Z ogromną siłą i wielkim sercem
W wielkim duchu, szukając równości, szukając miłości.
Dziś jest czas, aby marzyć i osiągnąć sukces,
Nie ma barier, które nas zatrzymają.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Spojrzenie zawsze na przodzie,
Zostawiając za sobą strach i obawę
Wszystkie złączone zawsze chodzą,
Dziś jesteśmy silniejsze, chcemy triumfować.
Dziś jest czas, aby marzyć i osiągnąć sukces,
Nie ma barier, które nas zatrzymają.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Jesteśmy matkami uczniów,
Jesteśmy życiem, jesteśmy kunsztem,
Jesteśmy symbolem siły i serca.
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją ( z pasją )
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają
Meksykanki, odważne kobiety.
Głośno, meksykanki, tak panie, meksykanki, jak to nie?
Meksykanki, odważne kobiety,
Kobiety dumne, z siłą i pasją
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają
Meksykanki, odważne kobiety.
Jesteśmy życiem, sercem i bez strachu, dziś żyjemy z pasją
Meksykanki, z dumą, mocą i nadzieją na przyszłość
Które się śmieją, które pracują, które dają życie, które je kochają,
Meksykanki, odważne kobiety
Meksykanki, odważne kobiety, kobiety odważne...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (1):