Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anahi
Anahi - Temblando
Temblando
Tekst dodał(a): blair233
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blair233
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): robertaalma
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Temblando
Con los ojos cerrados
El cielo esta nublado
Y a lo lejos tu
Hablando de lo que te ha pasado
Intentando ordenar palabras
Para no hacerme tanto daño
Tanto daño
Y yo estoy temblando
De la mano
Y con mucho cuidado
Os besasteis en silencio
Donde no habia luz
Y me hace gracia tu manera de contarlo
Como el que cuenta que ha pensado
Que ha decidido que seguimos siendo amigos
Y yo estoy temblando
Y llorando
Me habia curado
Que nunca iba a llorar
Escuchando cada palabra
Que no quiero escuchar
Desgarrandome, suplicandote
Tentando hacerte recordar
Pero tu
Solo dices: Voy a colgar
Con los ojos cerrados
El cielo esta nublado
Y a lo lejos tu
Hablando de lo que te ha pasado
Intentando ordenar palabras
Para no hacerme tanto daño
Tanto daño
Y yo estoy temblando
De la mano
Y con mucho cuidado
Os besasteis en silencio
Donde no habia luz
Y me hace gracia tu manera de contarlo
Como el que cuenta que ha pensado
Que ha decidido que seguimos siendo amigos
Y yo estoy temblando
Y llorando
Me habia curado
Que nunca iba a llorar
Escuchando cada palabra
Que no quiero escuchar
Desgarrandome, suplicandote
Tentando hacerte recordar
Pero tu
Solo dices: Voy a colgar
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDrżąc
Z zamkniętymi oczami
Niebo jest zachmurzone
A ty tak daleko
Mówiąc o tym, co ci się przydarzyło
Próbując uporządkować słowa
Aby nie skrzywdzić mnie tak bardzo
Tak bardzo
A ja drżę
Trzymając się za ręce
I bardzo ostrożnie
Pocałowaliście się w ciszy
Gdzie nie było światła
Podoba mi się twój sposób mówienia
Jak mówisz to, co myślisz
Że zdecydowałeś, że zostaniemy przyjaciółmi
A ja drżę
I płaczę
Przysięgałam sobie
Że nigdy nie będę płakać
Słuchając każdego słowa
Którego nie chcę słyszeć
Rozpadając się, błagając cię
Próbując sprawić, że przypomnisz sobie
Ale ty
Mówisz tylko: rozłączam się
Z zamkniętymi oczami
Niebo jest zachmurzone
A ty tak daleko
Mówiąc o tym, co ci się przydarzyło
Próbując uporządkować słowa
Aby nie skrzywdzić mnie tak bardzo
Tak bardzo
A ja drżę
Trzymając się za ręce
I bardzo ostrożnie
Pocałowaliście się w ciszy
Gdzie nie było światła
Podoba mi się twój sposób mówienia
Jak mówisz to, co myślisz
Że zdecydowałeś, że zostaniemy przyjaciółmi
A ja drżę
I płaczę
Przysięgałam sobie
Że nigdy nie będę płakać
Słuchając każdego słowa
Którego nie chcę słyszeć
Rozpadając się, błagając cię
Próbując sprawić, że przypomnisz sobie
Ale ty
Mówisz tylko: rozłączam się
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
David Summers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
David Summers |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Hombres G |
| Covery: |
Anahí |
| Płyty: |
Inesperado |
Komentarze (1):