Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anberlin
Popularne teksty
Anberlin - Blame me! Blame me!
Blame me! Blame me!
Tekst dodał(a): boczis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): An u
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): boczis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
And we could ride all night
To the place of a blinking light
Wishing traffic was faster
Traffic was faster
Keeping safe distance
But courting disaster
We could dance all night
To the sounds of a starting fight
Hoping change would come around
Change would come around
Amazing division
How sweet the sound
Blame Me! Blame Me! Blame Me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate Me! Hate Me! Hate Me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! gleaming! gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
And we could stare all day
At problems that will go away
Silence is pounding
Silence is pounding
You're wearing me down
These corners, they're rounding
We could scream all night
You know there's love still left inside
Stop saying you're sorry
All of these words feel so very empty
Blame Me! Blame Me! Blame Me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate Me! Hate Me! Hate Me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! gleaming! gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
Torturing ourselves
We must be into the abuse
If you're the rope that ties us together
Then please make me a new sad speech
Or leave and beg me just to stay
Used to run to my arms
But now I'm pullin away
Come and go as you please
I'm like a part time lover
With well worn knees
Well come on
Blame me! Blame me! Blame me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate me! Hate me! Hate me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! Gleaming! Gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
To the place of a blinking light
Wishing traffic was faster
Traffic was faster
Keeping safe distance
But courting disaster
We could dance all night
To the sounds of a starting fight
Hoping change would come around
Change would come around
Amazing division
How sweet the sound
Blame Me! Blame Me! Blame Me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate Me! Hate Me! Hate Me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! gleaming! gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
And we could stare all day
At problems that will go away
Silence is pounding
Silence is pounding
You're wearing me down
These corners, they're rounding
We could scream all night
You know there's love still left inside
Stop saying you're sorry
All of these words feel so very empty
Blame Me! Blame Me! Blame Me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate Me! Hate Me! Hate Me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! gleaming! gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
Torturing ourselves
We must be into the abuse
If you're the rope that ties us together
Then please make me a new sad speech
Or leave and beg me just to stay
Used to run to my arms
But now I'm pullin away
Come and go as you please
I'm like a part time lover
With well worn knees
Well come on
Blame me! Blame me! Blame me!
For mistakes you've made
But you can't own
Hate me! Hate me! Hate me!
For every honest word
That you postpone
Leave me out of this
Lights on sinking ships
Are gleaming! Gleaming! Gleaming!
For mistakes you've made
But you can't own
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie''Obwiń mnie! Obwiń mnie!''
I możemy jechać całą noc
do miejsca z migoczącym światłem.
Pragnienie, by ruch na ulicy był szybszy
Ruch na ulicy był szybszy.
Chroniąc odległość
ale ryzykując katastrofy
Umieliśmy tańczyć przez całą noc
do odgłosów zaczynającej się walki
Mając nadzieję, że zmiana weszłaby w życie
zmiana weszłaby w życie
Zdumiewający podział
Jaki słodki dźwięk
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
I mogliśmy wpatrywać się cały dzień
w problemy, które odejdą
Cisza uderza
Cisza uderza
Znosisz mnie w dół
tych kątów, oni są szczerzy.
Możemy krzyczeć przez całą noc,
Wiesz, że tam jest miłość wciąż wypływająca ze środka.
Przerwa oznaczająca, że jest ci przykro,
Wszystkie te słowa czuć tą samą pustką.
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Torturując siebie samych,
musimy zdawać sobie sprawę z nadużycia
Jeśli jesteś liną, która wiąże nas razem
Wtedy, proszę, napisz mi nowe, smutne przemówienie.
Albo odejdź i błagaj mnie, żebym tylko pozostał
Zrób to, by biec do mych ramion
Ale teraz odrywam się,
przychodzę i odchodzę, kiedy ty prosisz,
jestem niczym tymczasowy kochanek
Z bardzo przetartymi kolanami
więc chodź.
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać.
I możemy jechać całą noc
do miejsca z migoczącym światłem.
Pragnienie, by ruch na ulicy był szybszy
Ruch na ulicy był szybszy.
Chroniąc odległość
ale ryzykując katastrofy
Umieliśmy tańczyć przez całą noc
do odgłosów zaczynającej się walki
Mając nadzieję, że zmiana weszłaby w życie
zmiana weszłaby w życie
Zdumiewający podział
Jaki słodki dźwięk
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
I mogliśmy wpatrywać się cały dzień
w problemy, które odejdą
Cisza uderza
Cisza uderza
Znosisz mnie w dół
tych kątów, oni są szczerzy.
Możemy krzyczeć przez całą noc,
Wiesz, że tam jest miłość wciąż wypływająca ze środka.
Przerwa oznaczająca, że jest ci przykro,
Wszystkie te słowa czuć tą samą pustką.
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Torturując siebie samych,
musimy zdawać sobie sprawę z nadużycia
Jeśli jesteś liną, która wiąże nas razem
Wtedy, proszę, napisz mi nowe, smutne przemówienie.
Albo odejdź i błagaj mnie, żebym tylko pozostał
Zrób to, by biec do mych ramion
Ale teraz odrywam się,
przychodzę i odchodzę, kiedy ty prosisz,
jestem niczym tymczasowy kochanek
Z bardzo przetartymi kolanami
więc chodź.
Obwiń mnie! Obwiń mnie! Obwiń mnie!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać
Nienawidź mnie! Nienawidź mnie! Nienawidź mnie!
Za każde szczere słowo,
które wstrzymujesz
Wyklucz mnie z tego
Światła na zatopionych statkach
świecą! świecą! świecą!
za błędy, które popełniasz
ale nie możesz ich pokonać.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):