Teksty piosenek > A > Anberlin > Younglife
2 536 444 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 573 oczekujących

Anberlin - Younglife

Younglife

Younglife

Tekst dodał(a): nate Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): izka526 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nate Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey brother, do you remember when
We used to play outdoors
'Till the light was absorbed by the night?
Hey brother, it was an innocent time.
We used to laugh 'till we cried,
But still boys on the inside.
(I wanna do it again)

First time staying out all night.
Last time that we got away with lies.
I can hear it in the back of my mind.
Over and over again.
(I wanna do it again)

Late nights and early lights.
Never thought it would come to a goodbye.
I replay it on the back of my mind
Over and over again.
(I wanna do it again)

La la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)

Hey lover, do you remember when
We would dance in your apartment
'Till neighbors would knock on your door?
And I remember, do you remember when
We had no money to speak of,
No where else to eat but your floor?
(I wanna do it again)

First time staying out all night.
Last time you would look me in the eyes.
I can see it in the back of my mind.
Over and over again.
(I wanna do it again)

Late nights all the time
Made a promise to never say goodbye.
I replay it on the back of my mind
Over and over again.

All those days gone forever,
Wonder if we're gonna ever.
See all our younglife friends that we made again.
Have we all lost connection?
The life pulls in all directions.
Memories bring us back to where we've been.

(I wanna do it again)

The first time staying out all night,
The last time that we got away with lies.
We can hear it in the back of our minds
Over and over again.
(I wanna do it again)

Late nights and early lights
Never thought it would come to a goodbye.
We replay it in the back of our minds
Over and over and over and over.
(I wanna do it again)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(I wanna do it again)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej bracie, pamiętasz jak
Bawiliśmy się na zewnątrz
Dopóki światło było wchłaniane przez noc?
Hej bracie, to były niewinne czasy.
Śmialiśmy się do rozpuku.
Lecz wciąż w środku jako mali chłopcy.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Pierwszy raz zostając całą noc,
Ostatni raz uciekając od kłamstw.
Słyszę to w mojej głowie
I znowu i znowu.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Późne wieczory i wczesne ranki.
Nigdy nie sądziłem, że dojdzie do pożegnania.
Powtarzam to w mojej głowie.
Znowu i znowu.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

La la la, la la la la
La la la la la
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Hej skarbie, pamiętasz gdy
Tańczyliśmy w Twoim pokoju
Dopóki sąsiedzi nie zaczęli pukać do Twoich drzwi?
I pamiętam... Czy pamiętasz,
Jak nie mieliśmy pieniędzy na rozmowy,
I nie mogliśmy jeść nigdzie indziej jak na podłodze.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Pierwszy raz zostając całą noc,
Ostatni raz, gdy spojrzysz mi w oczy.
Widzę to w mojej głowie.
Znowu i znowu.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Późne wieczory przez cały czas.
Obiecaj mi, że nigdy nie powiesz "do widzenia"
Powtarzam to w mojej głowie
Znowu i znowu.

Wszystkie te dni odeszły na zawsze,
Ciekawe czy jeszcze kiedykolwiek
Spotkamy naszych przyjaciół z młodości, których zdobyliśmy.
Czy wszyscy straciliśmy kontakt?
Życie ciągnie nas we wszystkich kierunkach,
Wspomnienia prowadzą nas z powrotem gdzie byliśmy.

(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Pierwszy raz zostając całą noc,
Ostatni raz uciekając od kłamstw.
Możemy to usłyszeć w naszych głowach
Znowu i znowu.
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Późne wieczory i wczesne ranki.
Nigdy nie sądziłem, że dojdzie do pożegnania.
Powtarzamy to w naszych głowach
Znowu i znowu i znowu i znowu
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

La la la la, la la la la la
La la la la la
(Chcę to zrobić jeszcze raz)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 444 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 573 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności