Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andreas Wijk
Popularne teksty
Andreas Wijk - If i was gay
If i was gay
Tekst dodał(a): Ace0fSpades
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ace0fSpades
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ace0fSpades
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
If I was gay would I be what they say
Just a stereotype
If I was gay how do I get to heaven
When there's "no church in the wild"
Tried to be honest
But honestly I can't
No I can't
If love is the same
Why is this not the same thing
The same thing
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels?
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
I've never kissed a boy
I've been trying to fit in
Kept a candle burning, a lamp unto my feet
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
If I was gay there would be no friends left.
And I don't want that
If I was gay my mum and dad would treat me
And I can't handle that shit
Tried to be honest
But honestly I can't
No I can't
If love is the same
Why is this not the same thing
The same thing
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
I've never kissed a boy
I've been trying to fit in
Kept a candle burning, a lamp unto my feet
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
All the time I've wasted
Trying to replace the
Part of myself that was keeping me straight
It just made me a product of it
So where do I fit in?
Nothing can replace the scars on my body,
Can't talk to nobody
I'm numb
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels?
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
Just a stereotype
If I was gay how do I get to heaven
When there's "no church in the wild"
Tried to be honest
But honestly I can't
No I can't
If love is the same
Why is this not the same thing
The same thing
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels?
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
I've never kissed a boy
I've been trying to fit in
Kept a candle burning, a lamp unto my feet
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
If I was gay there would be no friends left.
And I don't want that
If I was gay my mum and dad would treat me
And I can't handle that shit
Tried to be honest
But honestly I can't
No I can't
If love is the same
Why is this not the same thing
The same thing
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
I've never kissed a boy
I've been trying to fit in
Kept a candle burning, a lamp unto my feet
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
All the time I've wasted
Trying to replace the
Part of myself that was keeping me straight
It just made me a product of it
So where do I fit in?
Nothing can replace the scars on my body,
Can't talk to nobody
I'm numb
I've never kissed a boy
Would I like the way it feels?
Picturing his face and I loose a piece of me
Play me all the classic love songs on repeat
Non of them talk about what I feel
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdybym był gejem byłbym taki jak mówią
Zwykły stereotyp
Gdybym był gejem jak dostałbym się do nieba
Kiedy ten świat nie ma żadnej wartości*
Próbowałem być szczery
Ale, szczerze, nie mogę
Nie, nie mogę
Jeśli miłość jest taka sama
Dlaczego to nie jest to samo
To samo
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Próbowałem się dopasować
Trzymałem płonącą świecę, lampę u moich stóp
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Gdybym był gejem nie byłoby już przyjaciół
A tego nie chcę
Gdybym był gejem moja mama i tata by mnie leczyli
A ja nie mogę sobie z tym poradzić
Próbowałem być szczery
Ale, szczerze, nie mogę
Nie, nie mogę
Jeśli miłość jest taka sama
Dlaczego to nie jest to samo
To samo
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Próbowałem się dopasować
Trzymałem płonącą świecę, lampę u moich stóp
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Cały ten czas, który zmarnowałem
Próbując wymienić
Tę część mnie, która trzymała mnie prosto
To po prostu uczyniło mnie jego produktem
Więc gdzie ja pasuję?
Nic nie zamieci tych blizn na moim ciele
Nie mogę z nikim porozmawiać
Jestem odrętwiały
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
*"no church in the wild"
To wyrażenie związane z nihilizmem.
"Church" - (kościół) oznacza „znaczenie, wartość lub cel”
"The wild" - (wolność, dzikość) oznacza „świat”
Wiec wyrażenie dosłownie oznacza „nie ma znaczenia, wartości ani celu na świecie”
Zwykły stereotyp
Gdybym był gejem jak dostałbym się do nieba
Kiedy ten świat nie ma żadnej wartości*
Próbowałem być szczery
Ale, szczerze, nie mogę
Nie, nie mogę
Jeśli miłość jest taka sama
Dlaczego to nie jest to samo
To samo
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Próbowałem się dopasować
Trzymałem płonącą świecę, lampę u moich stóp
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Gdybym był gejem nie byłoby już przyjaciół
A tego nie chcę
Gdybym był gejem moja mama i tata by mnie leczyli
A ja nie mogę sobie z tym poradzić
Próbowałem być szczery
Ale, szczerze, nie mogę
Nie, nie mogę
Jeśli miłość jest taka sama
Dlaczego to nie jest to samo
To samo
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Próbowałem się dopasować
Trzymałem płonącą świecę, lampę u moich stóp
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
Cały ten czas, który zmarnowałem
Próbując wymienić
Tę część mnie, która trzymała mnie prosto
To po prostu uczyniło mnie jego produktem
Więc gdzie ja pasuję?
Nic nie zamieci tych blizn na moim ciele
Nie mogę z nikim porozmawiać
Jestem odrętwiały
Nigdy nie pocałowałem chłopaka
Czy polubiłbym to uczucie?
Wyobrażam sobie jego twarz i tracę część siebie
Odtwarzaj mi wszystkie klasyczne piosenki miłosne w kółko
Żadna z nich nie opisuje tego co czuję
*"no church in the wild"
To wyrażenie związane z nihilizmem.
"Church" - (kościół) oznacza „znaczenie, wartość lub cel”
"The wild" - (wolność, dzikość) oznacza „świat”
Wiec wyrażenie dosłownie oznacza „nie ma znaczenia, wartości ani celu na świecie”
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Andreas Wijk Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Andreas Wijk |
Komentarze (0):