Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrew Belle
Popularne teksty
16. Sanah - Sad
Andrew Belle - Replace Me
Replace Me
Tekst dodał(a): Konstis
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nazwa1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Konstis
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
i'm fighting sleep right now don't matter why or how
i walked, through the thickness of your heart
straight through the middle of your deepest darkest dream
i wrote the melody that brought you back to life, love
come hear it for yourself
oh, my love,
come hear it for yourself
oh, my love
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
i kept it safe and still
you changed your shape until
your weakling anti-bodies
could stand up for themselves
outside your window sill
i fell like jack for jill
and you came tumbling after
so stand up for yourself
oh my love
stand up for myself
oh, my love, lest you forget
i'll write this down
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
you're blaming all this on yourself
but the photograph that's on your shelf
is of a younger, dumber, version of myself
but anyway
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
you'll never replace me
you'll never replace me
'cause, back then, i told you
if you fall i'll fall too
lock up, swallow the key
you'll never replace me
i walked, through the thickness of your heart
straight through the middle of your deepest darkest dream
i wrote the melody that brought you back to life, love
come hear it for yourself
oh, my love,
come hear it for yourself
oh, my love
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
i kept it safe and still
you changed your shape until
your weakling anti-bodies
could stand up for themselves
outside your window sill
i fell like jack for jill
and you came tumbling after
so stand up for yourself
oh my love
stand up for myself
oh, my love, lest you forget
i'll write this down
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
you're blaming all this on yourself
but the photograph that's on your shelf
is of a younger, dumber, version of myself
but anyway
who says we're wrong for
opening the wrong doors
lock up, swallow the key
you'll never replace me
cause we've all fallen for
someone we're wrong for
lock up, swallow the key
you'll never replace me
you'll never replace me
you'll never replace me
'cause, back then, i told you
if you fall i'll fall too
lock up, swallow the key
you'll never replace me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWalczę ze snem, nieważne dlaczego i jak,
szedłem przez grubość twojego serca,
prosto przez środek twojego najgłębszego i najmroczniejszego snu,
napisałem melodię, która przywróciła cię do życia, ukochana
chodź usłyszeć to dla siebie
oh, moja ukochana
chodź usłyszeć to dla siebie
oh, moja ukochana
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
Bylem bezpieczny i nieruchomy,
zmieniłaś się dopiero,
gdy twoje słabe przeciwciała
mogły się same obronić,
po zewnętrznej stornie twojego parapetu,
czuję się jak jack dla jill,
i potem przyszłaś upadając,
więc obroń się dla siebie,
oh, moja ukochana
obron się dla mnie,
oh, moja ukochana,
jeśli zapomnisz, zapisze to.
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
obwinisz za wszystko siebie,
ale na zdjęciu na twojej półce,
jest młodsza, głupsza wersja mnie,
ale nieważne..
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz ,
nigdy mnie nie zastąpisz.
nigdy mnie nie zastąpisz
nigdy mnie nie zastąpisz
bo, wtedy, powiedziałem ci,
jeśli upadniesz to i ja upadnę,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
szedłem przez grubość twojego serca,
prosto przez środek twojego najgłębszego i najmroczniejszego snu,
napisałem melodię, która przywróciła cię do życia, ukochana
chodź usłyszeć to dla siebie
oh, moja ukochana
chodź usłyszeć to dla siebie
oh, moja ukochana
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
Bylem bezpieczny i nieruchomy,
zmieniłaś się dopiero,
gdy twoje słabe przeciwciała
mogły się same obronić,
po zewnętrznej stornie twojego parapetu,
czuję się jak jack dla jill,
i potem przyszłaś upadając,
więc obroń się dla siebie,
oh, moja ukochana
obron się dla mnie,
oh, moja ukochana,
jeśli zapomnisz, zapisze to.
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
obwinisz za wszystko siebie,
ale na zdjęciu na twojej półce,
jest młodsza, głupsza wersja mnie,
ale nieważne..
Kto powiedział, że jesteśmy źli,
bo otwieramy niewłaściwe drzwi?
zamknij je, połknij klucz
nigdy mnie nie zastąpisz,
bo wszyscy kochamy kogoś,
dla kogo nie jesteśmy właściwi,
zamknij je, połknij klucz ,
nigdy mnie nie zastąpisz.
nigdy mnie nie zastąpisz
nigdy mnie nie zastąpisz
bo, wtedy, powiedziałem ci,
jeśli upadniesz to i ja upadnę,
zamknij je, połknij klucz,
nigdy mnie nie zastąpisz.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):