Teksty piosenek > A > Andrew Bird > Effigy
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 953 oczekujących

Andrew Bird - Effigy

Effigy

Effigy

Tekst dodał(a): mil_es Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MichelleBonheur Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you come to find me affable
Build a replica for me
Would the idea to you be laughable
Of a pale facsimile?

So will you come to burn an effigy?
It should keep the flies away
And when you long to burn this effigy
It should be of the hours that slip away, slip away

It could be you, it could be me
Working the door, drinking for free
Carrying on with your conspiracies
Filling the room with a sense of unease

Fake conversations on a nonexistent telephone
Like the words of a man who's spent a little too much time alone
When one has spent too much time alone

So will you come to burn my effigy?
It should keep the flies away
If you long to burn an effigy
It should be of a man whose has lost his way, slips away

It could be you, it could be me
Working the door, drinking for free
Carrying on with your conspiracies
Filling the room with a sense of unease

Fake conversations on a nonexistent telephone
Like the words of a man who's spent a little too much time alone
When one has spent too much time alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli przyjdziesz aby mnie znaleźć uprzejmie
Zbudować replikę dla mnie
Czy pomysł ten dla ciebie będzie śmieszny
Z bladym udawanym uśmiechem?

Więc czy przyjdziesz by spalić pomnik?
To powinno utrzymać muchy z daleka
A kiedy przybędziesz spalić tę podobiznę
Powinny być godziny, które uciekną, uciekną

Być może ty, być może ja
Pracuję przy drzwiach, piję za darmo
Trzymam się dzięki twoim spiskom
Wypełniając pokój poczuciem niepokoju

Fałszywe rozmowy przez nieistniejący telefon
Jak słowa człowieka, który spędził trochę zbyt dużo czasu w samotności
Kiedy jedno spędziło zbyt dużo czasu w samotności

Więc czy przyjdziesz by spalić mój wizerunek?
To powinno utrzymać muchy z daleka
Jeśli przybędziesz spalić wizerunek
Powinien on być mężczyzny, który stracił swoją drogę, ucieka

Być może ty, być może ja
Pracuję u drzwi, piję za darmo
Trzymam się dzięki twoim spiskom
Wypełniając pokój poczuciem niepokoju

Fałszywe rozmowy przez nieistniejący telefon
Jak słowa człowieka, który spędził trochę zbyt dużo czasu w samotności
Kiedy jedno spędziło zbyt dużo czasu w samotności

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 608 037 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 953 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności