Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej I Eliza
Popularne teksty
18. SYML - Apollo
Andrzej I Eliza - Ale warto się bić
Ale warto się bić
Tekst dodał(a): Partisan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darknight1
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wszyscy już wiedzą
Przy kawie siedzą
Nad nami radzą
Chcą nas rozdzielić
Językami przemielić
To, co w życiu najsłodsze
Na przestępstwo najgorsze
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Będą cię lżyli
Będą głodzili
Dla twego dobra
Będą pytali
Czyśmy razem już spali
Niewybrednych słów strugą
Białą pościel pobrudzą
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Jeszcze z zazdrości
W tańcu radości
Nogi podetną
Zechcesz zapomnieć
O muzyce i o mnie
Byle dalej wyjechać
To im wszystko obiecasz
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Ręka pazernie
Szczęście obejmie
Przyszłość podliczy
Sępią gromadą
Na weselny stół spadną
Gardła wódką sparzone
Już prezenty wręczone
Warto było się bić
Warto było się bić
Warto o swoje się bić
Warto było się bić
Warto było o swoje się bić
Przy kawie siedzą
Nad nami radzą
Chcą nas rozdzielić
Językami przemielić
To, co w życiu najsłodsze
Na przestępstwo najgorsze
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Będą cię lżyli
Będą głodzili
Dla twego dobra
Będą pytali
Czyśmy razem już spali
Niewybrednych słów strugą
Białą pościel pobrudzą
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Jeszcze z zazdrości
W tańcu radości
Nogi podetną
Zechcesz zapomnieć
O muzyce i o mnie
Byle dalej wyjechać
To im wszystko obiecasz
Ale warto się bić
Ale warto się bić
Ale warto o siebie się bić
Ręka pazernie
Szczęście obejmie
Przyszłość podliczy
Sępią gromadą
Na weselny stół spadną
Gardła wódką sparzone
Już prezenty wręczone
Warto było się bić
Warto było się bić
Warto o swoje się bić
Warto było się bić
Warto było o swoje się bić
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEveryone already knows
They sit over coffee
They advise us
They want to separate us
Grind the tongues
The sweetest thing in life
For the worst crime
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
They will scold you
They will starve
For your sake
They will ask
Have we slept together yet?
Irreproachable words
White bedding will get dirty
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
Still out of jealousy
In the dance of joy
The legs will get under
You'll want to forget
About music and me
Keep going
You promise them everything
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
Greedy hand
Happiness will embrace
The future will count
A vulture cluster
They will fall on the wedding table
The throats are boiled with vodka
Presents already given
It was worth fighting
It was worth fighting
It's worth fighting for yours
It was worth fighting
It was worth fighting for
They sit over coffee
They advise us
They want to separate us
Grind the tongues
The sweetest thing in life
For the worst crime
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
They will scold you
They will starve
For your sake
They will ask
Have we slept together yet?
Irreproachable words
White bedding will get dirty
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
Still out of jealousy
In the dance of joy
The legs will get under
You'll want to forget
About music and me
Keep going
You promise them everything
But it's worth fighting
But it's worth fighting
But it's worth fighting for yourself
Greedy hand
Happiness will embrace
The future will count
A vulture cluster
They will fall on the wedding table
The throats are boiled with vodka
Presents already given
It was worth fighting
It was worth fighting
It's worth fighting for yours
It was worth fighting
It was worth fighting for
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Bogdan Olewicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Andrzej Rybiński |
| Rok wydania: |
1980 |
| Wykonanie oryginalne: |
Andrzej i Eliza (1980) |
| Płyty: |
1/ LP-vinyl: Andrzej i Eliza - Od Jutra Już... , 1980 (Wifon, LP 019 - Polska); 2/ LP-Cass: Andrzej i Eliza - Od Jutra Już... , 1980 (Wifon, MC-0154 - Polska); |
Komentarze (0):