Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Andrzej Sikorowski
Andrzej Sikorowski - Piosenka o mojej ulicy
Piosenka o mojej ulicy
Tekst dodał(a): monika0358
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Partisan
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Prowadź mnie, ulico, prowadźże za rękę,
wszystko mnie zachwyca w twym kamiennym piekle:
bramy, co na oścież, kwiaty w każdym oknie
i ten mój samotny marsz.
Pomiędzy domami prowadź mnie, ulico,
trakcie wydeptany ludzi nawałnicą,
radości alejo, gwiazdy ci się śmieją
i dla ciebie wieje wiatr.
W samym sercu miasta - czytam to na twojej twarzy -
w samym sercu miasta coś się nam przydarzy.
Prowadź mnie, ulico, prowadźże za rękę,
wszystko mnie zachwyca w twym kamiennym piekle:
bramy, co na oścież, kwiaty w każdym oknie
i ten nasz samotny marsz.
Prowadźże mnie, ulico, bo ja ciągle czekam,
czy się nie okaże, żeś - ulico - ślepa,
że mnie okłamałaś, że mój cel zabrałaś,
pokazałaś inną twarz.
W samym sercu miasta - czytam to na twojej twarzy -
w samym sercu miasta coś się nam przydarzy.
wszystko mnie zachwyca w twym kamiennym piekle:
bramy, co na oścież, kwiaty w każdym oknie
i ten mój samotny marsz.
Pomiędzy domami prowadź mnie, ulico,
trakcie wydeptany ludzi nawałnicą,
radości alejo, gwiazdy ci się śmieją
i dla ciebie wieje wiatr.
W samym sercu miasta - czytam to na twojej twarzy -
w samym sercu miasta coś się nam przydarzy.
Prowadź mnie, ulico, prowadźże za rękę,
wszystko mnie zachwyca w twym kamiennym piekle:
bramy, co na oścież, kwiaty w każdym oknie
i ten nasz samotny marsz.
Prowadźże mnie, ulico, bo ja ciągle czekam,
czy się nie okaże, żeś - ulico - ślepa,
że mnie okłamałaś, że mój cel zabrałaś,
pokazałaś inną twarz.
W samym sercu miasta - czytam to na twojej twarzy -
w samym sercu miasta coś się nam przydarzy.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieLead me, street, lead me by the hand,
everything enraptures me in your stony hell:
open wide gates, flowers in every window,
and this my lonely march.
Lead me, street, between the houses,
oh road, beaten by the crowds,
avenue of joy, the stars are smiling to you
and the wind is blowing for you.
In the very heart of the city - I read it in your face -
in the very heart of the city something will happen to us.
Lead me, street, lead me by the hand,
everything enraptures me in your stony hell:
open wide gates, flowers in every window,
and this my lonely march.
Lead me, street, because I'm still afraid
that you could be a blind alley,
that you lied to me, you took my goal,
you showed a different face.
In the very heart of the city - I read it in your face -
in the very heart of the city something will happen to us.
everything enraptures me in your stony hell:
open wide gates, flowers in every window,
and this my lonely march.
Lead me, street, between the houses,
oh road, beaten by the crowds,
avenue of joy, the stars are smiling to you
and the wind is blowing for you.
In the very heart of the city - I read it in your face -
in the very heart of the city something will happen to us.
Lead me, street, lead me by the hand,
everything enraptures me in your stony hell:
open wide gates, flowers in every window,
and this my lonely march.
Lead me, street, because I'm still afraid
that you could be a blind alley,
that you lied to me, you took my goal,
you showed a different face.
In the very heart of the city - I read it in your face -
in the very heart of the city something will happen to us.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):