Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ane Brun
Ane Brun - Gillian
Gillian
Tekst dodał(a): bubbuss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): boberbandyta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubbuss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Gillian played me a song
it was that day when everything was wrong
Gillian singing in my heart – in my ears
and tears running down
I was facing the ground
Gillian played me a song
I was so tired then
the music caressed my skin
just like when someone finally holds you and you can give in
thsi you’ve been avoiding
you think you’ll fall apart but it’s just that new start
she sang about Elvis
she sang about time
Gillian sang about Miss Ohio and that last remaining song
I stretch my rigid fingers
I clear my throat
this will be all over soon
now this is long ago
I listen to her and I go back
to that day that month – that year
that day will never leave my mind
Gillian played me a song
Gillian played me a song
it was that day when everything was wrong
Gillian singing in my heart – in my ears
and tears running down
I was facing the ground
it was that day when everything was wrong
Gillian singing in my heart – in my ears
and tears running down
I was facing the ground
Gillian played me a song
I was so tired then
the music caressed my skin
just like when someone finally holds you and you can give in
thsi you’ve been avoiding
you think you’ll fall apart but it’s just that new start
she sang about Elvis
she sang about time
Gillian sang about Miss Ohio and that last remaining song
I stretch my rigid fingers
I clear my throat
this will be all over soon
now this is long ago
I listen to her and I go back
to that day that month – that year
that day will never leave my mind
Gillian played me a song
Gillian played me a song
it was that day when everything was wrong
Gillian singing in my heart – in my ears
and tears running down
I was facing the ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGillian zagrała mi piosenkę
To było tego dnia gdy wszystko było nie tak
Gillian rozbrzmiewająca w mym sercu, w mych uszach
I płynące łzy
Byłam na dnie
Gillian zagrała mi piosenkę
Byłam tak zmęczone
A później muzyka ugłaskała mą skórę
Dokładnie jak wtedy, gdy ktoś w końcu cię podtrzyma i możesz się poddać
tego unikałeś
Myślisz, że się rozpadniesz ale to jest właśnie ten nowy początek
Śpiewała o Elvisie
Śpiewała o czasie
Gillian śpiewała o Miss Ohio
i ostatnia rozbrzmiewająca pieśń
Rozciągnęłam swe zesztywniałe palce
Odchrząknęłam
To wszystko niedługo się skończy
Teraz ten czas jest odległy
Słucham jej i wracam
do tego dnia, miesiąca, tego roku
Ten dzień nigdy nie zniknie z mej pamięci
Gillian zagrała mi piosenkę
Gillian zagrała mi piosenkę
To było tego dnia gdy wszystko było nie tak
Gillian rozbrzmiewająca w mym sercu, w mych uszach
I płynące łzy
Byłam na dnie
To było tego dnia gdy wszystko było nie tak
Gillian rozbrzmiewająca w mym sercu, w mych uszach
I płynące łzy
Byłam na dnie
Gillian zagrała mi piosenkę
Byłam tak zmęczone
A później muzyka ugłaskała mą skórę
Dokładnie jak wtedy, gdy ktoś w końcu cię podtrzyma i możesz się poddać
tego unikałeś
Myślisz, że się rozpadniesz ale to jest właśnie ten nowy początek
Śpiewała o Elvisie
Śpiewała o czasie
Gillian śpiewała o Miss Ohio
i ostatnia rozbrzmiewająca pieśń
Rozciągnęłam swe zesztywniałe palce
Odchrząknęłam
To wszystko niedługo się skończy
Teraz ten czas jest odległy
Słucham jej i wracam
do tego dnia, miesiąca, tego roku
Ten dzień nigdy nie zniknie z mej pamięci
Gillian zagrała mi piosenkę
Gillian zagrała mi piosenkę
To było tego dnia gdy wszystko było nie tak
Gillian rozbrzmiewająca w mym sercu, w mych uszach
I płynące łzy
Byłam na dnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):