Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ane Brun
Popularne teksty
1. Jimin - Who
Ane Brun - Rubber and soul
Rubber and soul
Tekst dodał(a): bubbuss
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): boberbandyta
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bubbuss
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
In my mind I`m crawling on your floor
Vomiting and defeated
Total absence of grace
Your reluctant voice
saying; you decide your own fate
But I wear rubberbands round my soul
They keep me from crawling
And these rubberbands round my soul
they keep me from falling
In my repeated dreams
You stare at me with an empty gaze
You turn your back on me
And you search for more intriguing days
Loathing this
Controlling this
Let me get a hold of this
So I wear rubberbands round my soul
They keep me from crawling
And these rubberbands round my soul
they keep me from falling
And then when you are not in my dreams
and not in my mind
but we are at the same place
at the same time
rubber no longer holds
the borders of my soul
Vomiting and defeated
Total absence of grace
Your reluctant voice
saying; you decide your own fate
But I wear rubberbands round my soul
They keep me from crawling
And these rubberbands round my soul
they keep me from falling
In my repeated dreams
You stare at me with an empty gaze
You turn your back on me
And you search for more intriguing days
Loathing this
Controlling this
Let me get a hold of this
So I wear rubberbands round my soul
They keep me from crawling
And these rubberbands round my soul
they keep me from falling
And then when you are not in my dreams
and not in my mind
but we are at the same place
at the same time
rubber no longer holds
the borders of my soul
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW mym umyśle czołgam się po Twej podłodze
Wymiotująca i pokonana
Całkowity brak łaski
Twój niechętny głos
mówiący; sam decydujesz o swoim losie
Ale ja noszę gumowe taśmy wokół mej duszy
One powstrzymują mnie od czołgania się
I te gumowe taśmy wokół mej duszy
Powstrzymują mnie od upadku
W mych powtarzających się snach
Patrzysz na mnie pustym wzrokiem
Obracasz się do mnie plecami
I szukasz bardziej intrygujących dni
Nie znosząc tego
Kontrolując to
Pozwól mi to przejąć
Więc noszę gumowe taśmy wokół mej duszy
One powstrzymują mnie od czołgania się
I te gumowe taśmy wokół mej duszy
Powstrzymują mnie od upadku
A później gdy nie jesteś w moich snach
ani w moim umyśle
ale jesteśmy w tym samym miejscu
w tym samym czasie
guma już nie utrzymuje
granic mojej duszy
Wymiotująca i pokonana
Całkowity brak łaski
Twój niechętny głos
mówiący; sam decydujesz o swoim losie
Ale ja noszę gumowe taśmy wokół mej duszy
One powstrzymują mnie od czołgania się
I te gumowe taśmy wokół mej duszy
Powstrzymują mnie od upadku
W mych powtarzających się snach
Patrzysz na mnie pustym wzrokiem
Obracasz się do mnie plecami
I szukasz bardziej intrygujących dni
Nie znosząc tego
Kontrolując to
Pozwól mi to przejąć
Więc noszę gumowe taśmy wokół mej duszy
One powstrzymują mnie od czołgania się
I te gumowe taśmy wokół mej duszy
Powstrzymują mnie od upadku
A później gdy nie jesteś w moich snach
ani w moim umyśle
ale jesteśmy w tym samym miejscu
w tym samym czasie
guma już nie utrzymuje
granic mojej duszy
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (3):