Teksty piosenek > A > Anette Olzon > Shine
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 646 oczekujących

Anette Olzon - Shine

Shine

Shine

Tekst dodał(a): Marekos Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sonisphere Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sonisphere Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Beautiful child, you'll never be lonely.
Just like a tree, you raise to the sky.
So light moving so slowly,
Making your way to no one's land.

Shine and lift your head high,
Hold you'll never be lonely
Cause life is all that you need.

Forgive the unkind so bitter and envy,
No light in they day blackening lies.
Shine bright see all your glory,
No need to cry, stay strong and you'll fly.

Shine and lift your head high,
Hold you'll never be lonely
Cause life is all that you need.

Shine and lift your head high,
(It's all you need, it's all you need)
Hold you'll never be lonely.

Shine and lift your head high,
(It's all you need, it's all you need)
Hold you'll never be lonely,
You'll never be lonely,
(Stay strong and you'll fly)
You'll never be lonely,
(You beautiful child)
You'll never be lonely.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Śliczne dziecko, nigdy nie będziesz samotne
Tak jak drzewo wzniesiesz się do niebios
Tak lekki przeniesiesz się, powoli
Tworząc drogę do niczyjej wyspy

Błyszcz i unieś głowę wysoko
Chwyć się, nigdy nie będziesz samotne
Gdyż życie jest wszystkim, czego potrzebujesz

Wybacz nieuprzejmości, tak gorzkiej i zazdrosnej
Brakuje światła w ich dniach zaczernionych kłamstwami
Świeć jasno by ujrzeć całą swą chwałę
Nie potrzebujesz płakać, bądź silny a polecisz

Błyszcz i unieś głowę wysoko
Chwyć się, nigdy nie będziesz samotne
Gdyż życie jest wszystkim, czego potrzebujesz

Błyszcz i unieś głowę wysoko
(To wszystko, czego potrzebujesz)
Chwyć się, nigdy nie będziesz samotne

Błyszcz i unieś głowę wysoko
(To wszystko, czego potrzebujesz)
Chwyć się, nigdy nie będziesz samotne
Nigdy nie będziesz samotne
(Bądź silny a polecisz)
Nigdy nie będziesz samotne
(Śliczne dziecko)
Nigdy nie będziesz samotne

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Anette Olzon

Edytuj metrykę
Muzyka:

Anette Olzon

Rok wydania:

2014

Płyty:

Shine

Komentarze (2):

HellaVolturi 25.04.2015, 13:41
(0)
Kurcze,wspaniałe,takie optymistyczne,akurat jestem na etapie zmieniania życia na lepsze i ta piosenka jest dla mnie świetnym wsparciem.

Sonisphere 17.03.2014, 16:08
(0)
Po przesłuchaniu utworu na YT zdaję mi się, że w tekście nie ma jednej zwrotki xd

tekstowo.pl
2 564 213 tekstów, 31 852 poszukiwanych i 646 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności