Teksty piosenek > A > Angèle > Plus De Sens
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 911 oczekujących

Angèle - Plus De Sens

Plus De Sens

Plus De Sens

Tekst dodał(a): manny32 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AnyaRockstar Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): manny32 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Comme la météo en novembre
Comme une étincelle dans une pompe à essence
Comme un acouphène en silence
Rien n'a plus de sens
Comme le mauvais temps en vacances
Comme le verre de trop qui rend indécent
Comme la fin du monde qui attend
Rien n'a plus de sens

Et j'ai essayé de tenir
Oublier que j'ai peur de l'avenir
C'est pas toujours parfait, j'ai parfois des regrets quand tout est à l'arrêt
Et je ne vais pas vous mentir
La vie sans vous est triste à mourir
Ce que je dis est vrai et si on le pouvait, on se retrouverait

Comme un con qui dit ce qu'il pense
Comme penser à nous deux quand elle me manque
Comme à la fin d'une romance
Rien n'a plus de sens

Et j'ai essayé de tenir
Oublier que j'ai peur de l'avenir
C'est pas toujours parfait, j'ai parfois des regrets quand tout est à l'arrêt
Et je ne vais pas vous mentir
La vie sans vous est triste à mourir
Ce que je dis est vrai et si on le pouvait, on se retrouverait

Quand on pourra fêter en grand
Quand on aura retrouvé l'important
Quand ce sera fini d'attendre
Tout prendra du sens

Et j'ai essayé de tenir
Oublier que j'ai peur de l'avenir
C'est pas toujours parfait, j'ai parfois des regrets quand tout est à l'arrêt

Et j'ai essayé de tenir
Oublier que j'ai peur de l'avenir
C'est pas toujours parfait, j'ai parfois des regrets quand tout est à l'arrêt
Et je ne vais pas vous mentir
La vie sans vous est triste à mourir
Ce que je dis est vrai et si on le pouvait, on se retrouverait

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Podobnie jak pogoda w listopadzie
Jak iskra w pompie benzynowej
Jak szum w uszach w ciszy
Nic już nie ma sensu
Jak zła pogoda na wakacjach
Jak o jeden drink za dużo, co czyni cię nieprzyzwoitym
Jakby czekał koniec świata
Nic już nie ma sensu

A ja próbowałam się trzymać
Zapomnij, że boję się przyszłości
Nie zawsze jest idealnie, czasami żałuję, gdy wszystko się kończy
I nie mam zamiaru Cię okłamywać
Życie bez ciebie jest śmiertelnie smutne
To co mówię jest prawdą i gdybyśmy mogli, spotkalibyśmy się ponownie

Jak idiota, który mówi to, co myśli
Jakbym myślał o nas dwojgu, kiedy za nią tęsknię
Jak koniec romansu
Nic już nie ma sensu

A ja próbowałam się trzymać
Zapomnij, że boję się przyszłości
Nie zawsze jest idealnie, czasami żałuję, gdy wszystko się kończy
I nie mam zamiaru Cię okłamywać
Życie bez ciebie jest śmiertelnie smutne
To co mówię jest prawdą i gdybyśmy mogli, spotkalibyśmy się ponownie

Kiedy będziemy mogli świętować hucznie
Kiedy znaleźliśmy to, co ważne
Kiedy czekanie się skończy
Wszystko będzie miało sens

A ja próbowałam się trzymać
Zapomnij, że boję się przyszłości
Nie zawsze jest idealnie, czasami żałuję, gdy wszystko się kończy

A ja próbowałam się trzymać
Zapomnij, że boję się przyszłości
Nie zawsze jest idealnie, czasami żałuję, gdy wszystko się kończy
I nie mam zamiaru Cię okłamywać
Życie bez ciebie jest śmiertelnie smutne
To co mówię jest prawdą i gdybyśmy mogli, spotkalibyśmy się ponownie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2021

Edytuj metrykę
Płyty:

Nonante-Cinq

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 579 137 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 911 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności