Teksty piosenek > A > Angélina > First amour
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 130 oczekujących

Angélina - First amour

First amour

First amour

Tekst dodał(a): Shevil Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Shevil Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Shevil Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[couplet 1]
Il y a des jours où c'est facile
Et tu pense encore, encore à moi
J'suis plutôt pour une histoire tranquille
Où je plongerais sans me noyer

[pré refrain]
Tu vois, où que mes regards se posent
Toi t'as le temps je suppose
De reposer tes yeux tout près de moi, tout près de moi

[Refrain]
Tout autour les gens dansent mais j'me sens seule
First amour, je me lance même si j'ai peur
Tout autour tant de balances, des milliers d'coeurs
First amour, je me lance même si j'ai peur

[couplet 2]
Il y a des jours où c'est fragile
Et je pense encore, encore à toi
J'fais des détours pour couper le fil
Mais l'air de rien tu reprends ma main, pourquoi ?

Où que mes regards se posent
Toi t'as le temps je suppose
De reposer tes yeux tout près de moi, tout près de moi

[Refrain]

Où que mes regards se posent
Toi t'as le temps je suppose
De reposer tes mains tout près de moi, tout près de moi

[Refrain]
Tout autour les gens dansent mais j'me sens seule
First amour, je me lance même si j'ai peur
Tout autour tant de balances, des milliers d'coeurs
First amour, je me lance même si j'ai peur

Tout autour les gens dansent mais j'me sens seule
First amour, je me lance même si j'ai peur
Tout autour tant de balances, des milliers d'coeurs
First amour, je me lance même si j'ai peur

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[werset 1]
Są dni, kiedy jest łatwo
A ty wciąż myślisz o mnie
Jestem bardziej za cichą historią
Gdzie nurkowałbym bez utonięcia

[przed refrenem]
Widzisz, gdziekolwiek padają moje oczy
Chyba masz czas
Aby twoje oczy spoczęły bardzo blisko mnie, bardzo blisko mnie

[Chór]
Wokół tańczą ludzie, ale czuję się samotny
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję
Dookoła tyle łusek, tysiące serc
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję

[werset 2]
Są dni, kiedy jest kruche
I wciąż o tobie myślę
Wybieram objazdy, aby przeciąć nić
Ale od niechcenia cofasz moją dłoń, dlaczego?

Gdziekolwiek moje oczy padają
Chyba masz czas
Aby twoje oczy spoczęły bardzo blisko mnie, bardzo blisko mnie

[Chór]

Gdziekolwiek moje oczy padają
Chyba masz czas
Aby twoje ręce były bardzo blisko mnie, bardzo blisko mnie

[Chór]
Wokół tańczą ludzie, ale czuję się samotny
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję
Dookoła tyle łusek, tysiące serc
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję

Wokół tańczą ludzie, ale czuję się samotny
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję
Dookoła tyle łusek, tysiące serc
Pierwsza miłość, idę chociaż się boję

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Victoria Sio

Edytuj metrykę
Muzyka:

Tiery-F

Rok wydania:

2021

Płyty:

Apparences

Ciekawostki:

Piosenka zapowiadająca nowy album o nazwie "Apparences" który zostanie wydany 19 listopada 2021 roku.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 475 653 tekstów, 31 616 poszukiwanych i 130 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności