Teksty piosenek > A > Angel Olsen > Heart Shaped Face
2 559 339 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 697 oczekujących

Angel Olsen - Heart Shaped Face

Heart Shaped Face

Heart Shaped Face

Tekst dodał(a): olcia_197 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matej1410 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've seen you changing
I've seen you changing

Was it me you were thinking of?
All the time when you thought of me
Was it me you were thinking of?
All the time when you thought of me

Or was it your mother?
Or was it your shelter?
Or was it another
With a heart shaped face
Got a heart shaped face
Was it a feeling you thought I could dig up or erase?

I've seen you changing
I've seen you aging
And I learned how to turn my head
And I learned how to walk away
And the truth never really lives
In the story of words we say

You never needed anyone to expose you to yourself
And you never needed anyone to raise you hell out of your mind

I never wanted to be someone who had to leave it all behind
Even still there is no escape for what I face, I faced before
Have whatever love you wanna have
But I can't be here anymore

There is nothing new
Under the sun
There is nothing new
Under the sun

Heartache ends
Heartache ends
Heartache ends
And begins again
And begins again
And begins again
Heartache ends
Heartache ends
Heartache ends
And begins
And begins
Begins

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Twarz w kształcie serca"

Widziałam cię zmieniającego się
Widziałam cię zmieniającego się

To o mnie myślałeś?
Cały czas kiedy myślałeś o mnie
Czy o mnie myślałeś?
Cały czas kiedy myślałeś o mnie

A może o Twojej matce?
A może o schronieniu dla ciebie?
A może o czymś innym.
Z twarzą w kształcie serca
Masz twarz w kształcie serca
Myślałeś że to uczucie mogę wykopać albo usunąć?

Widziałam cię zmieniającego się
Widziałam cię starzejącego się
I nauczyłam się jak odwracać głowę
I nauczyłam się jak odchodzić
I prawda nigdy nie jest prawdziwie żywa
W historii naszych wypowiedzianych słów

Nigdy nie potrzebowałeś nikogo aby postawić siebie przed samym sobą
I nie trzeba było nikogo kto podźwignąłby piekło twojego umysłu

Nigdy nie chciałam być osobą która musiałaby to wszystko zostawić
Nawet nie ma ucieczki przed tym co spotykam i co mnie spotkało
Posiadaj miłość, którą chcesz posiadać
Ale ja tu już nie mogę być

Nie ma nic nowego
Pod słońcem
Nie ma nic nowego
Pod słońcem

Ból serca minął
Ból serca minął
Ból serca minął
I powraca znów
I powraca znów
I powraca znów
Ból serca minął
Ból serca minął
Ból serca minął
i powraca
i powraca
powraca

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

MY WOMAN

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 339 tekstów, 31 862 poszukiwanych i 697 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności