Teksty piosenek > A > Angelo Kelly > Smile for the picture
2 559 923 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 979 oczekujących

Angelo Kelly - Smile for the picture

Smile for the picture

Smile for the picture

Tekst dodał(a): duchesse1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): duchesse1990 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ivonka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She's a comic figure now, we read about it in the magazines
How she lived and died
Some say she was a saint, others say she was a whore
But in the end everybody cried

Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching
Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching, huh

It ain't personal don't take it wrong, I'm just tryin' to do my job
Gotta get the picture in
The people have the right to know 'cause when you're down it makes them happy
Who cares if it costs your life

Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching
Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching

Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, let's send a prayer
Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, let's send a prayer

Ten years have past and nothing has changed, we still finance all those criminals
'Cause we love to see the blood

Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching
Won't you smile for the picture while you die tonight
Because the world is watching, you know the world is watching

Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, let's send a prayer
Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, let's send a prayer
Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, let's send a prayer

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
UŚMIECHNIJ SIĘ DO ZDJĘCIA

Jest teraz postacią z komiksu, czytamy o tym w magazynach
Jak żyła i umarła
Niektórzy mówią, że była świętą, inni mówią, że była dziwką
Ale na końcu wszyscy płakali

Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy
Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy

To nie jest nic osobistego, nie zrozum mnie źle, ja tylko próbuję wykonywać moją pracę
Muszę zrobić zdjęcie
Ludzie mają prawo wiedzieć, bo kiedy ty jesteś na dnie, oni się cieszą
Kogo obchodzi, czy to kosztuje twoje życie

Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy
Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy

Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, wyślijmy modlitwę
Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, wyślijmy modlitwę

Minęło dziesięć lat i nic się nie zmieniło, wciąż opłacamy tych wszystkich zbrodniarzy
Bo uwielbiamy oglądać krew

Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy
Czy nie uśmiechniesz się do zdjęcia, kiedy dzisiaj umierasz
Bo świat patrzy, wiesz, że świat patrzy
Io io oh oh, io io oh oh, io io oh oh, wyślijmy modlitwę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 559 923 tekstów, 31 857 poszukiwanych i 979 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności