Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angels & Airwaves
Angels & Airwaves - Soul Survivor
Soul Survivor
Tekst dodał(a): Kolec_182
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tsubasa182
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Oskar182
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I am a ghost, this is a dream
There’s something here, it calls to me
I sense it cuz it’s always there
So silent as I stare and stare
There is a light, when we’re asleep
We’re barely doors, with locks and keys
With feelings of our hopes and fears
As sounds explode within our ears
Like stars at night falling fast asleep on the risen sun
Wait patiently, you can feel it cuz it’s always there
Light? stronger as you stare and stare
Like love and lies shake violently
down to the core to foster grief
It has a way to keep me down
I gotta say it wears me out
So sadly soul survivors
Lost and lonely in open water
Yeah oh
Help I’m losing, help I’m falling
Life is silent, the earth is calling
Every reason, every nighttime
And every day starts and ends in sunlight
But I’m not okay with this vicious cycle
Something’s broken, it seems unnatural
These shapes are wondrous, but loosely woven
The sounds are deafening , and time is frozen
Yo oh oh oh
So sadly, soul survivors
Lost and lonely in open water
Yeah oh
There’s something here, it calls to me
I sense it cuz it’s always there
So silent as I stare and stare
There is a light, when we’re asleep
We’re barely doors, with locks and keys
With feelings of our hopes and fears
As sounds explode within our ears
Like stars at night falling fast asleep on the risen sun
Wait patiently, you can feel it cuz it’s always there
Light? stronger as you stare and stare
Like love and lies shake violently
down to the core to foster grief
It has a way to keep me down
I gotta say it wears me out
So sadly soul survivors
Lost and lonely in open water
Yeah oh
Help I’m losing, help I’m falling
Life is silent, the earth is calling
Every reason, every nighttime
And every day starts and ends in sunlight
But I’m not okay with this vicious cycle
Something’s broken, it seems unnatural
These shapes are wondrous, but loosely woven
The sounds are deafening , and time is frozen
Yo oh oh oh
So sadly, soul survivors
Lost and lonely in open water
Yeah oh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem duchem, a to jest sen
Tam coś jest, to woła mnie
Czuję to ponieważ, to zawsze tam jest
Takie ciche, gdy ja się wciąż na to patrzę
Tam jest światło, gdy my śpimy
Jesteśmy niemal drzwiami, z zamkami i kluczami
Z uczuciami jak nadzieja i strach
Gdy dźwięk wybucha w naszych uszach
Jak gwiazdy w nocy szybko zasypiają
Czekaj cierpliwie na słońce które wzeszło
Czujesz je, bo ono zawsze tam jest
Światło mocniejsze z każdą chwilą gdy się na nie patrzysz
Jak życie i kłamstwa trzęsące się brutalnie
W dół rdzenia by wychować (wytresować) smutek
On (smutek) ma sposób by ciągle mnie dołować
Muszę przyznać, on mnie wyczerpuje
To takie smutne, dusze które przetrwały
Są zagubione i samotne w otwartych wodach
Pomóż mi, przegrywam, upadam
Życie jest ciche, ziemia nas woła
Każdy powód, każda nocna pora
Oraz każdy dzień zaczynają się i kończą w świetle słonecznym
Lecz nie pasuje mi ten zawzięty okrąg
Coś jest rozbite, wydaje się nienaturalne
Te kształty są zdumiewające, lecz luźno tkane
Dźwięki są ogłuszające, a czas stoi w miejscu
To takie smutne, dusze które przetrwały
Są zagubione i samotne w otwartych wodach [x2]
Tam coś jest, to woła mnie
Czuję to ponieważ, to zawsze tam jest
Takie ciche, gdy ja się wciąż na to patrzę
Tam jest światło, gdy my śpimy
Jesteśmy niemal drzwiami, z zamkami i kluczami
Z uczuciami jak nadzieja i strach
Gdy dźwięk wybucha w naszych uszach
Jak gwiazdy w nocy szybko zasypiają
Czekaj cierpliwie na słońce które wzeszło
Czujesz je, bo ono zawsze tam jest
Światło mocniejsze z każdą chwilą gdy się na nie patrzysz
Jak życie i kłamstwa trzęsące się brutalnie
W dół rdzenia by wychować (wytresować) smutek
On (smutek) ma sposób by ciągle mnie dołować
Muszę przyznać, on mnie wyczerpuje
To takie smutne, dusze które przetrwały
Są zagubione i samotne w otwartych wodach
Pomóż mi, przegrywam, upadam
Życie jest ciche, ziemia nas woła
Każdy powód, każda nocna pora
Oraz każdy dzień zaczynają się i kończą w świetle słonecznym
Lecz nie pasuje mi ten zawzięty okrąg
Coś jest rozbite, wydaje się nienaturalne
Te kształty są zdumiewające, lecz luźno tkane
Dźwięki są ogłuszające, a czas stoi w miejscu
To takie smutne, dusze które przetrwały
Są zagubione i samotne w otwartych wodach [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):