Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ani Lorak
Popularne teksty
19. Jann - Kisskiss
Ani Lorak - Нелюбовь
Нелюбовь
Tekst dodał(a): mona80
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mona80
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mona80
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
День он твой взгдял запущен,
Где Вы глаза, что так горели.
Флаг твой на дно опущен,
Небо обратно, звезды улетели.
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет... нет.. слышиш
Знал бы, как я страдаю,
Стал бы как страсть небесным.
Брось все, что вниз летатет.
Дай мне любить опять, опять мой милый.
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет..нет.. слышишь
Нет..нет.. слышишь
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Где Вы глаза, что так горели.
Флаг твой на дно опущен,
Небо обратно, звезды улетели.
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет... нет.. слышиш
Знал бы, как я страдаю,
Стал бы как страсть небесным.
Брось все, что вниз летатет.
Дай мне любить опять, опять мой милый.
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Нет..нет.. слышишь
Нет..нет.. слышишь
Приев:
Нелюбовь разбивает сердце,
Мой огонь умирает. Слышишь..?
Этот мир убивает неверность,
И душа без надежды не дышит.
Нелюбовь меня ранит в сердце,
Мой огонь умирает, слышишь?
Этот мир убивает неверность,
А душа без надежды не дышит.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWracam spojrzeniem w miniony dzień
Gdzie są te oczy co tak płonęły.
Flaga twoja opuszczona jest na dół
A gwiazdy znów opuściły niebo.
Niechęć łamie serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Nie… nie słyszysz…
Wiedziałby jak cierpię,
Stałby się dla mnie niebiańską namiętnością
Zostaw wszystko, co w dół spada.
Kochanie, pozwól mi kochać się znowu.
Niechęć rozrywa serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Nie… nie słyszysz…
Nie… nie słyszysz…
Niechęć łamie serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Gdzie są te oczy co tak płonęły.
Flaga twoja opuszczona jest na dół
A gwiazdy znów opuściły niebo.
Niechęć łamie serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Nie… nie słyszysz…
Wiedziałby jak cierpię,
Stałby się dla mnie niebiańską namiętnością
Zostaw wszystko, co w dół spada.
Kochanie, pozwól mi kochać się znowu.
Niechęć rozrywa serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Nie… nie słyszysz…
Nie… nie słyszysz…
Niechęć łamie serca,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Niechęć rani moje serce,
Mój ogień gaśnie. Słyszysz...?
Niewierność zabija ten świat
A dusza bez nadziei nie może oddychać.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2009 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Солнце |
Komentarze (0):