Teksty piosenek > A > Ania Deko > Już nigdy
2 554 481 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Ania Deko - Już nigdy

Już nigdy

Już nigdy

Tekst dodał(a): KaMiLcIa_LoV Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sweetmonsterr Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KaMiLcIa_LoV Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Był piękny, ciepły, letni dzień
Coś się wydarzyć miało już
Czekałam aż przyjdzie do mnie
Lecz nie pojawił się znów
Siedziałam, sama i płakałam
Myśląc "To już ostatni raz"

Ref:
Już nigdy nie wybaczę Ci
O nie...
Zniszczyłeś wszystkie swoje szanse
Jakie dałam Ci
Kolejny raz mówisz, że rozumiesz
Lecz nie wierzę już
Tyle emocji, że...
Czasem brakuje mi tchu

Już teraz wiem, że muszę wstać
By dalej iść
Nie zwracać uwagi na przeszłość
Nie dopuszczać do pamięci złych chwil
Moje serce całe z wiary
Nie próbuje zburzyć je już
Musze zapomnieć o Tobie, kotku
Nie chce patrzeć w tył

Ref :
Już nigdy nie wybaczę Ci
O nie...
Zniszczyłeś wszystkie swoje szanse
Jakie dałam Ci
Kolejny raz mówisz, że rozumiesz
Lecz nie wierzę już
Tyle emocji, że...
Czasem brakuje mi tchu

Wierzę w miłość trwalszą od gwiazd
Która w jednej z chwil
Która w jednej z chwil
Może odmienić świat
Odmienić świat...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
That was beatiful, warm, summer day,
Something will happen
I waited for him,
But he didn't appear again
I was sitting alone and I was crying
Thinkin' that this is the last time

Chor:
I will never forgive you,
Oh, no
You destroyed all your chances,
Which I gave you.
You say you understand again,
But I don't believe you.
There are lots of emotions,
Sometimes I can't breath.

I know now that I have to stand
To go on
To pay no attention to the past
Don't allow the memory of bad moments
My heart is all of faith
I don't try to destroy it
I have to forget about you Baby
I don't wanna look in the past.


Chor:
I will never forgive you,
Oh, no
You destroyed all your chances,
Which I gave you.
You say you understand again,
But I don't believe you.
There are lots of emotions,
Sometimes I can't breath.

I belive in love stronger than stars
Which in one moment
Which in one moment
Can change a world
Change a world...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

monikapl 24.11.2012, 21:10
(+2)
ania ma tylko jedną fankę... :( ♥♥♥

olakochamuzyke 29.09.2012, 22:40
(0)
Nic nie jest wstyd !. Meega śpiewa : > Ma anielski głos . : > Taki lekki , przyjemny , kobiecy , delikatny <33. Koocham Anięęęę ;3333. Ta piosenka jest zaje*ista i inne też :D POLECAM.

jaho50 6.08.2010, 14:18
(-3)
trochę wstyd.. śpiewa, ale chyba się nie uczywieża z wiarą troszkę się pomyliła

olinekx33 29.04.2010, 17:45
(+5)
fajna piosenka x3 ; ]

tekstowo.pl
2 554 481 tekstów, 31 797 poszukiwanych i 526 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności