Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Ania Rusowicz
Popularne teksty
20. Qinga - Adios
Ania Rusowicz - Dziewczyna słońca
Dziewczyna słońca
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Na imię masz "Dziewczyna słońca"
Promyki złota błyszczą w oczach twych
Wołamy cię, dziewczyno słońca
O tobie marzą serca chłopców złych
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Na imię masz "Dziewczyna słońca"
Na mapie nieba szukam twoich stron
Wołamy cię, dziewczyno słońca
Pozłacasz w ogniu płomień, chłodu plon
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Na imię masz "Dziewczyna słońca"
Słoneczko mieszka w każdym piegu twym
Wołamy cię, dziewczyno słońca
Przy tobie milsza słota, bielszy dym
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Promyki złota błyszczą w oczach twych
Wołamy cię, dziewczyno słońca
O tobie marzą serca chłopców złych
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Na imię masz "Dziewczyna słońca"
Na mapie nieba szukam twoich stron
Wołamy cię, dziewczyno słońca
Pozłacasz w ogniu płomień, chłodu plon
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Na imię masz "Dziewczyna słońca"
Słoneczko mieszka w każdym piegu twym
Wołamy cię, dziewczyno słońca
Przy tobie milsza słota, bielszy dym
A kiedy nadchodzisz
Rozjaśnia się wtedy niebo, i las
A kiedy nadchodzisz
Uśmiecha się kwiat, motyl i głaz
A kiedy zatańczysz
Radośniej nam jest, ładniej i lżej
A kiedy się śmiejesz
Weselej nam jest, więc śmiej się, śmiej
Dziewczyno słońca!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieYour name is "Girl of the Sun"
Golden rays shine in your eyes
We call you, girl of the sun
Bad boys' hearts dream of you
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Your name is "Girl of the Sun"
I search for your place on the map of the sky
We call you, girl of the sun
You gild the flame, the cold's harvest in the fire
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Your name is "Girl of the Sun"
The sunshine resides in every freckle of yours
We call you, girl of the sun
With you, the drizzle is nicer, the smoke whiter
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Golden rays shine in your eyes
We call you, girl of the sun
Bad boys' hearts dream of you
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Your name is "Girl of the Sun"
I search for your place on the map of the sky
We call you, girl of the sun
You gild the flame, the cold's harvest in the fire
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Your name is "Girl of the Sun"
The sunshine resides in every freckle of yours
We call you, girl of the sun
With you, the drizzle is nicer, the smoke whiter
And when you arrive
The sky and the forest brighten up
And when you arrive
The flower, the butterfly, and the stone smile
And when you dance
It's happier for us, prettier and lighter
And when you laugh
It's more joyous for us, so laugh, laugh
Girl of the sun!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Osiecka Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Wojciech Korda / Jacek Jacek Trammer |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ada & Korda (1978) |
| Płyty: |
Dziewczyna Słońca (2024) |
Komentarze (0):