Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anima
Anima - Noc
Noc
Tekst dodał(a): paulaafc
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Katarzynagdy1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): paulaafc
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I
Cały rok czekałem na tę noc
W taką noc ginie całe zło
i gdy złe duchy śpią przepadnę z nią
nikomu już nie oddam tej chwili
gdy świat śni
Całą noc ty moja tylko bądź
zamknij drzwi i zapomnij łzy
teraz tylko my i nocy cień
już żadne 'nie'
nie padnie, bo wiemy przecież że
się spełnia sen
ref.
Nasza noc otwiera wszystkie zmysły
I nie ma nic tylko my
czekałem i już nareszcie tu jesteś
Bo to ty zostajesz tu i teraz
Muzyka ciał na dwa gra
jesteś tu i już nic
nie przeszkodzi nam
II
Taka noc zabiera duszy mrok
Długa noc niecierpliwych rąk
i kiedy księżyc ma nad nami tak
zdziwioną twarz r11; nie wierzy sam
że to my po świt
ref.
Nasza noc otwiera wszystkie zmysły
I nie ma nic tylko my
czekałem i już nareszcie tu jesteś
Bo to ty zostajesz tu i teraz
Muzyka ciał na dwa gra
jesteś tu i już nic
nie przeszkodzi nam
bridge
Wyczarowałem w myślach
każdą minutę nocy
czy uda nam się przetrwać tu
w płomieniach ust
Cały rok czekałem na tę noc
W taką noc ginie całe zło
i gdy złe duchy śpią przepadnę z nią
nikomu już nie oddam tej chwili
gdy świat śni
Całą noc ty moja tylko bądź
zamknij drzwi i zapomnij łzy
teraz tylko my i nocy cień
już żadne 'nie'
nie padnie, bo wiemy przecież że
się spełnia sen
ref.
Nasza noc otwiera wszystkie zmysły
I nie ma nic tylko my
czekałem i już nareszcie tu jesteś
Bo to ty zostajesz tu i teraz
Muzyka ciał na dwa gra
jesteś tu i już nic
nie przeszkodzi nam
II
Taka noc zabiera duszy mrok
Długa noc niecierpliwych rąk
i kiedy księżyc ma nad nami tak
zdziwioną twarz r11; nie wierzy sam
że to my po świt
ref.
Nasza noc otwiera wszystkie zmysły
I nie ma nic tylko my
czekałem i już nareszcie tu jesteś
Bo to ty zostajesz tu i teraz
Muzyka ciał na dwa gra
jesteś tu i już nic
nie przeszkodzi nam
bridge
Wyczarowałem w myślach
każdą minutę nocy
czy uda nam się przetrwać tu
w płomieniach ust
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI've been waiting all year for this night
On such night dies all evil
and the evil spirits lost her sleep
no longer I will give anyone this moment
when the world is dreaming
All night you are my only be
close the door and forget the tears
Now just us and the night shadow
no longer any 'no'
does not fall, because we know that
dream come true
Chorus:
Our night opens all the senses
And there is nothing only we
I waited, and now at last you are here
Because it is you are staying here and now
The music of bodies in two plays
you are here and nothing
prevent us anymore
Such night takes a darkness of soul
Long night of impatient hands
and when the moon is on us such
surprised face r11; he does not believe
That we are after dawn
Chorus:
Our night opens all the senses
And there is nothing only we
I waited, and now at last you are here
Because it is you are staying here and now
The music of bodies in two plays
you are here and nothing
prevent us anymore
bridge
I conjured up in thought
every minute of the night
if we can survive here
in the flames of lips
On such night dies all evil
and the evil spirits lost her sleep
no longer I will give anyone this moment
when the world is dreaming
All night you are my only be
close the door and forget the tears
Now just us and the night shadow
no longer any 'no'
does not fall, because we know that
dream come true
Chorus:
Our night opens all the senses
And there is nothing only we
I waited, and now at last you are here
Because it is you are staying here and now
The music of bodies in two plays
you are here and nothing
prevent us anymore
Such night takes a darkness of soul
Long night of impatient hands
and when the moon is on us such
surprised face r11; he does not believe
That we are after dawn
Chorus:
Our night opens all the senses
And there is nothing only we
I waited, and now at last you are here
Because it is you are staying here and now
The music of bodies in two plays
you are here and nothing
prevent us anymore
bridge
I conjured up in thought
every minute of the night
if we can survive here
in the flames of lips
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Małgorzata Dryl Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):