Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna German
Popularne teksty
Anna German - Fenesta ca lucive
Fenesta ca lucive
Tekst dodał(a): RocMeOut
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adamusap
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RocMeOut
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fenesta ca lucive e mo nun luce,
segn' è ca Nenna mia stace malata.
S'affaccia la surella e me lo dice:
"Nennella toia è morta e s'o atterrata!"
Chiagneva sempe ca durmeva sola,
mo dorme cu' li muorte accumpagnata!
mo dorme cu' li muorte accumpagnata!
Addio fenesta, restate 'nzerrata,
ca Nenna mia mo non se po affacciare.
Io cchiù nun passaraggio da sta strata,
vaco a lu Camposanto a passiare.
Zi Parrocchiano mio, tience cura,
segn' è ca Nenna mia stace malata.
S'affaccia la surella e me lo dice:
"Nennella toia è morta e s'o atterrata!"
Chiagneva sempe ca durmeva sola,
mo dorme cu' li muorte accumpagnata!
mo dorme cu' li muorte accumpagnata!
Addio fenesta, restate 'nzerrata,
ca Nenna mia mo non se po affacciare.
Io cchiù nun passaraggio da sta strata,
vaco a lu Camposanto a passiare.
Zi Parrocchiano mio, tience cura,
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOkno, które się świeciło
Okno, które kiedyś się świeciło już się nie świeci ...
Oznacza to, że moja miłość jest chora ...
Patrzy na mnie jej siostra i mówi mi:
"Twoja miła umarła i została pochowana..."
Ona zawsze ubolewała, że śpi sama,
Teraz śpi w towarzystwie martwych!
Teraz śpi w towarzystwie martwych!
Do widzenia, okienko, pozostawaj zamkniętym,
Ponieważ moja miła już z niego nie wyjrzy...
Już nie spaceruje po tej ulicy,
Chodzę na cmentarz na spacer.
Wuju kapłanie, zadbaj o to,
Aby ten znicz zawsze się palił...
Okno, które kiedyś się świeciło już się nie świeci ...
Oznacza to, że moja miłość jest chora ...
Patrzy na mnie jej siostra i mówi mi:
"Twoja miła umarła i została pochowana..."
Ona zawsze ubolewała, że śpi sama,
Teraz śpi w towarzystwie martwych!
Teraz śpi w towarzystwie martwych!
Do widzenia, okienko, pozostawaj zamkniętym,
Ponieważ moja miła już z niego nie wyjrzy...
Już nie spaceruje po tej ulicy,
Chodzę na cmentarz na spacer.
Wuju kapłanie, zadbaj o to,
Aby ten znicz zawsze się palił...
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):