Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Jurksztowicz
Popularne teksty
Anna Jurksztowicz - To tylko sny
To tylko sny
Tekst dodał(a): Mi_Hau
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrBread
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): AgatkaPol
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
To tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
Pomiędzy wójtem a plebanem
stara wojna wiecznie trwa.
Sama budzę się nad ranem,
serce nie śpi, trzeba wstać.
To tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
Znów pobiegłam na kraj świata,
może dalej, czyli tu.
A tutaj życie - sen wariata,
wreszcie życie jak ze snu.
To tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
I tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
Pomiędzy wójtem a plebanem
stara wojna wiecznie trwa.
Sama budzę się nad ranem,
serce nie śpi, trzeba wstać.
To tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
Znów pobiegłam na kraj świata,
może dalej, czyli tu.
A tutaj życie - sen wariata,
wreszcie życie jak ze snu.
To tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
I tylko sny, szalone sny,
są tutaj jak wszędzie.
I tylko ja, i tylko ty,
modlimy się o szczęście.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieIt's just dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
Between the mayor and the parson
the old war goes on forever.
I wake up myself in the morning,
heart is awake, you have to get up.
It's just dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
I ran to the end of the world again
maybe further, which is here.
And here is life - a madman's dream,
finally a dream-like life.
It's just dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
And only dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
Between the mayor and the parson
the old war goes on forever.
I wake up myself in the morning,
heart is awake, you have to get up.
It's just dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
I ran to the end of the world again
maybe further, which is here.
And here is life - a madman's dream,
finally a dream-like life.
It's just dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
And only dreams, crazy dreams
they are here like everywhere.
And only me and only you
we pray for happiness.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Robert Brutter (Andrzej Grembowicz), Maciej Strzembosz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Radzimir Dębski |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Jurksztowicz |
| Płyty: |
Ranczo - Muzyka z serialu (CD, 2011) |
| Ciekawostki: |
Piosenka z serialu "Ranczo". |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (8):
Pokaż powiązany komentarz ↓