Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anna Vissi
Popularne teksty
13. Samir - NDA
Anna Vissi - Mono i agapi ( Eurovision 1982 )
Mono i agapi ( Eurovision 1982 )
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Foley
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): gosiek244
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Tipota dhe meni, tipota dhe zi
Ola zvinun, hanonde, san ilios, sa vrohi
Ma pano apo sena, pano apo mena
Pano ap' ola iparhi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Ti 'ne i zoi mas, ligo an to skeftis
Tha 'klines ta matia su, dhe tha 'theles na dhis
Ma piso ap' ta lathi, t' anthropina pathi
Pano ap' ola iparhi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Ke zi
I zoi mas perna, ki oti fevgi pona
Piso dhe irna, ki omos kati mas krata
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Ola zvinun, hanonde, san ilios, sa vrohi
Ma pano apo sena, pano apo mena
Pano ap' ola iparhi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Ti 'ne i zoi mas, ligo an to skeftis
Tha 'klines ta matia su, dhe tha 'theles na dhis
Ma piso ap' ta lathi, t' anthropina pathi
Pano ap' ola iparhi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Ke zi
I zoi mas perna, ki oti fevgi pona
Piso dhe irna, ki omos kati mas krata
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi kathe stigmi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Mono i agapi, mono i agapi
Mono i agapi ke zi
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Tylko miłość"
Nic nie zostaje, nic nie istnieje
wszystko gaśnie, znika, jak słońce, jak deszcz
Ale ponad tobą, ponad mną
Ponad wszystkim istnieje
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
czym jest nasze życie, jeśli trochę się zastanowisz
zamknąłbyś swoje oczy, nie chciałbyś widzieć
Jednak za błędami, ludzkimi namiętnościami
Ponad wszystkim istnieje
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i istnieje w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
I Ty
Życie nasze przemija, i co odchodzi boli
Już nie wraca, jednak coś nas trzyma
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i istnieje i Ty w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
Nic nie zostaje, nic nie istnieje
wszystko gaśnie, znika, jak słońce, jak deszcz
Ale ponad tobą, ponad mną
Ponad wszystkim istnieje
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
czym jest nasze życie, jeśli trochę się zastanowisz
zamknąłbyś swoje oczy, nie chciałbyś widzieć
Jednak za błędami, ludzkimi namiętnościami
Ponad wszystkim istnieje
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i istnieje w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
I Ty
Życie nasze przemija, i co odchodzi boli
Już nie wraca, jednak coś nas trzyma
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i istnieje i Ty w każdej chwili
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
tylko miłość, tylko miłość
tylko miłość i Ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Anna Vissi Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Anna Vissi |
| Rok wydania: |
1982 |
| Wykonanie oryginalne: |
Anna Vishy |
| Płyty: |
Mono I Agapi/Love Is A Lonely Weekend (SP, 1982) |
| Ciekawostki: |
Piosenka reprezentująca Cypr na Festiwalu Eurowizji w roku 1982. Zajęła 5. miejsce. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):