Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anne-Marie David
Popularne teksty
13. Eminem - Evil
Anne-Marie David - Tu te reconnaitras
Tu te reconnaitras
Tekst dodał(a): schuetze
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blindhands
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): matisolt
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Dans les rêves de l'enfance
Dans l'élève que le maître a puni
Dans la gare où commence
La première aventure de la vie
Dans celui qui doute
Dans celui qui croit
Tu verras, tu te reconnaîtras
À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi
Dans les rêves de l'artiste
Que la gloire n' a jamais couronné
Dans ce monde égoïste
Qui renie ce qu'il a adoré
Dans ceux qui ont peur
Dans ceux qui ont froid
Tu verras, tu te reconnaîtras
À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet amour que j’ai pour toi
Oui, tu verras, tu te reconnaîtras
Dans l'élève que le maître a puni
Dans la gare où commence
La première aventure de la vie
Dans celui qui doute
Dans celui qui croit
Tu verras, tu te reconnaîtras
À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi
Dans les rêves de l'artiste
Que la gloire n' a jamais couronné
Dans ce monde égoïste
Qui renie ce qu'il a adoré
Dans ceux qui ont peur
Dans ceux qui ont froid
Tu verras, tu te reconnaîtras
À chaque instant dans chaque joie, dans chaque larme
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet enfant, parmi ces gens, tous comme toi
Tu verras, tu te reconnaîtras
Dans cet amour que j’ai pour toi
Oui, tu verras, tu te reconnaîtras
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW marzeniach z dzieciństwa
W uczniu, którego ukarał mistrz
W dworcu, gdzie zaczyna się
Pierwsza przygoda życia
W tych, którzy wątpią
W tych, którzy wierzą
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W każdej chwili radości, w każdej łzie
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tym dziecku, pośród tych ludzi – takich jak ty
W marzeniach artysty
Którego chwała nigdy nie miała korony
W tym egoistycznym świecie
Który neguje to, co kiedyś kochał
W tych, którzy się boją
W tych, którzy są nieczuli
Zobaczysz, poznasz samego siebie
We każdej chwili radości, w każdej łzie
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tym dziecku, pośród tych ludzi – takich jak ty
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tej miłości, którą żywię do ciebie
Tak, zobaczysz, poznasz siebie
W uczniu, którego ukarał mistrz
W dworcu, gdzie zaczyna się
Pierwsza przygoda życia
W tych, którzy wątpią
W tych, którzy wierzą
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W każdej chwili radości, w każdej łzie
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tym dziecku, pośród tych ludzi – takich jak ty
W marzeniach artysty
Którego chwała nigdy nie miała korony
W tym egoistycznym świecie
Który neguje to, co kiedyś kochał
W tych, którzy się boją
W tych, którzy są nieczuli
Zobaczysz, poznasz samego siebie
We każdej chwili radości, w każdej łzie
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tym dziecku, pośród tych ludzi – takich jak ty
Zobaczysz, poznasz samego siebie
W tej miłości, którą żywię do ciebie
Tak, zobaczysz, poznasz siebie
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Anne-Marie David Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Non-Album Releases |
| Ciekawostki: |
Piosenka zwyciężyła w Konkursie Piosenki Eurowizji w 1973 reprezentując Luksemburg. |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Konkurs Piosenki Eurowizji 1973, Zwycięzcy Konkursu Piosenki Eurowizji |
Komentarze (0):