Teksty piosenek > A > Annett Louisan > Stars
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 536 oczekujących

Annett Louisan - Stars

Stars

Stars

Tekst dodał(a): netka78 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bugmeyay Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Stars, was sind schon Stars?
Sie kommen und geh’n
Und dann das war oder auch nicht
Doch was Du siehst ist nur das Licht
Und wie’s scheint und wie’s strahlt
als haett’ ein Meister sie gemalt,
doch seinen Preis bekommt hier niemand zu Gesicht.

Manche jung, manche alt, manche hab’n viel gesehn
und eben trotzdem, ob so bald sie auf die Bretter gehn
Manche Ladies haben Koerper , die die Welt hypnotisiern
Und Ihre liebsten schlucken Schwerter, in der Naehe dunkler Tuer’n
Stars, was sind schon Stars?
Sie sind allein in tristen Bars
oder Cafes und sie verstecken ihr Gesicht.
Der sie liebt der tut es gern, fuer was sie sind in ihrem Traum.
Und ihre Ehen enden meistens vor Gericht.
Manche haben sich, und mehr schon, als Herz dabei verbrannt
Und nach so manchem wird nachher sogar ne Strasse neu benannt.
und sie lebt wie Marlene, spaet des Nachts mit Orson Wells
Nur statt dessen mit den Lenden Ihres Marriot Hotels.

Manche glauben sich geborgen und riskieren ihr Genick.Manche Leute gehn verloren und kommen nie mehr ganz zurueck
Manche Tanzen ueber Scherben, manche gleiten ueber Eis.
Um fuer immer zu verbergen, was kein Mensch von Ihnen weiss.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Gwiazdy,kim są te gwiazdy?
One zjawiają się i znikają
I na tym koniec,albo i nie
Jednak to co ty widzisz jest jedynie światłem
I to, jak ono świeci i jak ono błyszczy
Choćby namalowane przez mistrza
Jednak ceny nikt się nie dowie

Niektóre młode,niektóre stare,niektóre wiele widziały
Niektóre panie mają ciała,którymi hipnotyzują świat
A ich ukochani połykają miecze w pobliżu ciemnych drzwi
Gwiazdy,kim one są?
Są same w smutnym barze albo w kawiarence
I ukrywają swoją twarz
I ich małżeństwa kończą się przeważnie w sądach
Niektórzy poparzyli sobie przy tym ich serca
A imieniem niektórych są nawet nazywane ulice
I ona żyje jak Marlene,spędza noce z Orsonem Wells
Niektórzy uważają,że czują się tak bezpiecznie i ryzykują dla niej swój kark
Niektórzy ludzie tracą się i nie wracają nigdy więcej z powrotem
Niektórzy tańczą na potrzaskanym szkle,niektórzy szybują ponad lodem
I na zawsze chcą ukryć to,co inni mają o nich nie wiedzieć

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 566 255 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 536 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności