Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annette Hanshaw
Popularne teksty
20. SVM!R - SLS
Annette Hanshaw - I'm a Dreamer (Aren't We All)
I'm a Dreamer (Aren't We All)
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Aren't we all in search of happiness
To each one it means a different thing
To some it's wealth, to some it's health
To some it's only what love can bring
Please don't blame me if I'm human, too
I'm the same as you and you and you
I'm a dreamer, aren't we all
Just a dreamer, but aren't we all
In my dreams each night it seems
My lover comes to call
He's so charming, strong and tall
It's alarming how I fall
He's ideal, but then he isn't real
And I'm a fool, but aren't we all
~~~♫♫♫~~~
He's so charming, so big and tall
It's alarming how I fall
He's divine, but then he can't be mine
And I'm a fool, but aren't we all
To each one it means a different thing
To some it's wealth, to some it's health
To some it's only what love can bring
Please don't blame me if I'm human, too
I'm the same as you and you and you
I'm a dreamer, aren't we all
Just a dreamer, but aren't we all
In my dreams each night it seems
My lover comes to call
He's so charming, strong and tall
It's alarming how I fall
He's ideal, but then he isn't real
And I'm a fool, but aren't we all
~~~♫♫♫~~~
He's so charming, so big and tall
It's alarming how I fall
He's divine, but then he can't be mine
And I'm a fool, but aren't we all
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzyż wszyscy nie szukamy szczęścia?
Dla każdego ono znaczy co innego
Dla niektórych to bogactwo, dla niektórych to zdrowie
A dla innych jest tym, co przynosi miłość
Proszę, nie wiń mnie za to, że też jestem człowiekiem
Jestem taka sama jak ty, i ty i ty
Jestem marzycielką, ale czyż nie jesteśmy nimi wszyscy?
Po prostu marzycielką, ale czyż nie jesteśmy nimi wszyscy?
W moich snach każdej nocy wydaje mi się,
Że mój ukochany przychodzi do mnie
On jest tak czarujący, silny i wysoki
To niepokojące, jak ja się zakochuję
Jest idealny, ale jednak nie jest prawdziwy
A ja jestem głupia, ale czyż wszyscy tacy nie jesteśmy?
~~~♫♫♫~~~
On jest tak czarujący, taki duży, wysoki
To niepokojące, jak ja się zakochuję
On jest boski, ale nie może być mój
A ja jestem głupia, ale czyż wszyscy tacy nie jesteśmy?
Dla każdego ono znaczy co innego
Dla niektórych to bogactwo, dla niektórych to zdrowie
A dla innych jest tym, co przynosi miłość
Proszę, nie wiń mnie za to, że też jestem człowiekiem
Jestem taka sama jak ty, i ty i ty
Jestem marzycielką, ale czyż nie jesteśmy nimi wszyscy?
Po prostu marzycielką, ale czyż nie jesteśmy nimi wszyscy?
W moich snach każdej nocy wydaje mi się,
Że mój ukochany przychodzi do mnie
On jest tak czarujący, silny i wysoki
To niepokojące, jak ja się zakochuję
Jest idealny, ale jednak nie jest prawdziwy
A ja jestem głupia, ale czyż wszyscy tacy nie jesteśmy?
~~~♫♫♫~~~
On jest tak czarujący, taki duży, wysoki
To niepokojące, jak ja się zakochuję
On jest boski, ale nie może być mój
A ja jestem głupia, ale czyż wszyscy tacy nie jesteśmy?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lew Brown, Buddy G. DeSylva Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Ray Henderson |
| Rok wydania: |
1929 |
| Wykonanie oryginalne: |
Janet Gaynor w filmie 'Sunny Side Up' (October 3, 1929) |
| Covery: |
Annette Hanshaw & The Three Blue Streaks - 1929, Earl Burtnett & His L.A. Biltmore Hotel Orch. - 1929, Paul Whiteman & His Orch. (vocal: Bing Crosby) - 1929, The California Ramblers - 1929, The High Hatters - 1929, The Harmonians (vocal: Jim Andrews) - 1929, Gracie Fields - 1929, Annette Hanshaw & The Three Blue Streaks - 1931, Carmen McCrae (with Jack Pleis & His Orch.) - 1955, Sylvia Syms - 1959, Cleo Laine (with Johnny Keating & His Orch.) - 1962, Marcy Jo - 1963, Daryl Sherman - 1983. Audrey Morris - 1984 |
| Płyty: |
If I Had a Talking Picture of You Single 1929 |
Komentarze (0):