Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Annihilator
Annihilator - Hell bent for leather
Hell bent for leather
Tekst dodał(a): mikamik
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): jakubslayer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Mikazukix
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seek him here, seek him on the highway
Never knowing when hell appear
All await, engines ticking over
Hear the roar as they sense the fear
Wheels! a glint of steel and a flash of light!
Screams! from a streak of fire as he strikes!
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Black as night, faster than a shadowcrimson flare from a raging sun
An exhibition, of sheer precision
Yet no one knows from where he comes
Fools! self destruct cannot take that crown
Dreams! crash one by one to the ground
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
There's many who tried to prove that they're faster
But they didn't last and they died as they tried
There's many who tried to prove that they're faster
But they didn't last and they died as they tried
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Never knowing when hell appear
All await, engines ticking over
Hear the roar as they sense the fear
Wheels! a glint of steel and a flash of light!
Screams! from a streak of fire as he strikes!
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Black as night, faster than a shadowcrimson flare from a raging sun
An exhibition, of sheer precision
Yet no one knows from where he comes
Fools! self destruct cannot take that crown
Dreams! crash one by one to the ground
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
There's many who tried to prove that they're faster
But they didn't last and they died as they tried
There's many who tried to prove that they're faster
But they didn't last and they died as they tried
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Hell bent, hell bent for leather
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSzukajcie go tutaj, szukajcie go na autostradzie
Nigdy nie wiadomo, kiedy się pojawi
Wszyscy czekają, silniki chodzą na niskich obrotach
Usłyszysz ryk, gdy poczują strach
Koła! Błysk stali i błysk światła!
Krzyki! Smuga ognia, kiedy on uderza!
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Czarny jak noc, szybszy niż cień
Szkarłatny błysk wściekłego słońca
Pokaz, czystej precyzji
Ale nikt nie wie, skąd on pochodzi
Głupcy! Autodestrukcja nie zdejmie korony
Marzenia! Jeden po drugim upadają na ziemię
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Jest wielu, którzy próbowali udowodnić, że są szybsi
Ale nie przetrwali i ginęli podczas prób
Jest wielu, którzy próbowali udowodnić, że są szybsi
Ale nie przetrwali i ginęli podczas prób
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Nigdy nie wiadomo, kiedy się pojawi
Wszyscy czekają, silniki chodzą na niskich obrotach
Usłyszysz ryk, gdy poczują strach
Koła! Błysk stali i błysk światła!
Krzyki! Smuga ognia, kiedy on uderza!
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Czarny jak noc, szybszy niż cień
Szkarłatny błysk wściekłego słońca
Pokaz, czystej precyzji
Ale nikt nie wie, skąd on pochodzi
Głupcy! Autodestrukcja nie zdejmie korony
Marzenia! Jeden po drugim upadają na ziemię
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Jest wielu, którzy próbowali udowodnić, że są szybsi
Ale nie przetrwali i ginęli podczas prób
Jest wielu, którzy próbowali udowodnić, że są szybsi
Ale nie przetrwali i ginęli podczas prób
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Piekielny pociąg, piekielny pociąg po skórę
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Glenn Tipton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1978 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Covery: |
Annihilator |
| Płyty: |
Killing Machine (1978), Hell Bent for Leather (1979), Set The World on Fire (1993) |
Komentarze (2):
https://pl.bab.la/slownik/angielski-polski/hell-bent-for-leather
An exhibition, of sheer precision
Yet no one knows from where he comes
pokaz, czysta precyzja
Jeszcze nikt nie wie, skąd pochodzi
na:
Pokaz, czystej precyzji
Ale nikt nie wie, skąd on pochodzi
No i nie mam pojęcia co znaczy ten tytuł. To chyba jakieś angielskie powiedzonko czy co? :)