Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anti-Flag
Popularne teksty
16. Enej - Historia
Anti-Flag - Born To Die
Born To Die
Tekst dodał(a): 6mArleNkA9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): FvckYouXD
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Wojtex99
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He knew he was gonna get it bad
As his dad bailed him out of jail
Leading him from the station
By a handful of his hair, he said:
"I don't know what to do with you boy,
I just don't understand?!?!
What the hell makes you act like this?"
And looking back this lost punk said, he said:
"I found it dad,
I found the meaning of life
You're only born so you can die."
She was showered with money
She was showered with jewels
But her dad beat on her every day and night
And there was nothing she could do
She cut her wrists at seventeen,
Everyone wondered why
She had it all,
She was rich and pretty,
But alone cach night she'd cry...
She found it now,
She found the meaning of life
You're only born so you can die
They found it now,
They found the meaning of life
You're only born so you can die (x2)
As his dad bailed him out of jail
Leading him from the station
By a handful of his hair, he said:
"I don't know what to do with you boy,
I just don't understand?!?!
What the hell makes you act like this?"
And looking back this lost punk said, he said:
"I found it dad,
I found the meaning of life
You're only born so you can die."
She was showered with money
She was showered with jewels
But her dad beat on her every day and night
And there was nothing she could do
She cut her wrists at seventeen,
Everyone wondered why
She had it all,
She was rich and pretty,
But alone cach night she'd cry...
She found it now,
She found the meaning of life
You're only born so you can die
They found it now,
They found the meaning of life
You're only born so you can die (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWiedział, że będzie źle,
Jak jego tata zapłacił za niego kaucję,
Odprowadził go z dworca.
On powiedział:
"Nie wiem, co zrobić z tobą, chłopaku.
Ja po prostu nie rozumiem
Co do diabła sprawia, że ty postępujesz w ten sposób?"
I patrząc wstecz, na to, co utracone, punk powiedział:
"Znalazłem to tato,
Znalazłem sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć."
Była obsypywana pieniędzmi,
Była obsypana klejnotami,
Ale jej tata bił ją każdego dnia i nocy,
I nie mogła nic zrobić.
Podcięła sobie żyły w wieku siedemnastu lat.
Każdy zastanawiał się, dlaczego.
Miała wszystko,
Była bogata i piękna,
Ale całymi nocami płakała.
Znalazła to teraz,
Znalazła sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć.
Odkryli to teraz,
Znaleźli sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć.
Jak jego tata zapłacił za niego kaucję,
Odprowadził go z dworca.
On powiedział:
"Nie wiem, co zrobić z tobą, chłopaku.
Ja po prostu nie rozumiem
Co do diabła sprawia, że ty postępujesz w ten sposób?"
I patrząc wstecz, na to, co utracone, punk powiedział:
"Znalazłem to tato,
Znalazłem sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć."
Była obsypywana pieniędzmi,
Była obsypana klejnotami,
Ale jej tata bił ją każdego dnia i nocy,
I nie mogła nic zrobić.
Podcięła sobie żyły w wieku siedemnastu lat.
Każdy zastanawiał się, dlaczego.
Miała wszystko,
Była bogata i piękna,
Ale całymi nocami płakała.
Znalazła to teraz,
Znalazła sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć.
Odkryli to teraz,
Znaleźli sens życia.
Jesteś urodzony, aby umrzeć.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
1998 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Their System Doesn't Work for You |
Komentarze (0):