Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Anti-Flag
Anti-Flag - Good and ready
Good and ready
Tekst dodał(a): beatsteaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AniaKc
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You'll get yours when you're good and ready
You'll get yours and go straight to hell
And when that day comes
You can be good and sure
The day belongs to us
The sign said: "Detour", so I did
And I found myself in a wonderful place
Fields of green where the wild flowers grow.
The kind of place one could grow old
The sky opened up (yeah!)
The sun showered down (aww!)
Onto a row of wooden pikes
What an awe inspiring sight
Perched high on top of them
was your head in a beautiful state.
[Chorus]
Life is a horror show and baby it will never stop
They tell me to watch my step I answer back: "You watch your mouth!"
So many stories you have told,
you and stories have grown old
SOS... who will save our ship?
SOS... who gives a shit?
Sinking like a rock with a heart of coal
Sinking like a rock without a soul
Please note: Don't underestimate,
cause I'm a cruel motherfucker!
[Chorus]
The new dawn starts this day
As strange and savage poetry make up your eulogy
Tables turned around and turned on you
No one sheds a tear
No one loses sleep
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
We fall...
(You'll get yours when you're...
You'll get yours when you're...
You'll get yours when you're...)
[Chorus]
You'll get yours and go straight to hell
And when that day comes
You can be good and sure
The day belongs to us
The sign said: "Detour", so I did
And I found myself in a wonderful place
Fields of green where the wild flowers grow.
The kind of place one could grow old
The sky opened up (yeah!)
The sun showered down (aww!)
Onto a row of wooden pikes
What an awe inspiring sight
Perched high on top of them
was your head in a beautiful state.
[Chorus]
Life is a horror show and baby it will never stop
They tell me to watch my step I answer back: "You watch your mouth!"
So many stories you have told,
you and stories have grown old
SOS... who will save our ship?
SOS... who gives a shit?
Sinking like a rock with a heart of coal
Sinking like a rock without a soul
Please note: Don't underestimate,
cause I'm a cruel motherfucker!
[Chorus]
The new dawn starts this day
As strange and savage poetry make up your eulogy
Tables turned around and turned on you
No one sheds a tear
No one loses sleep
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
You disappear
(We fall asleep)
We fall...
(You'll get yours when you're...
You'll get yours when you're...
You'll get yours when you're...)
[Chorus]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDostaniesz swoje kiedy będziesz dobry i gotowy
Dostaniesz swoje i pójdziesz prosto do piekła
A kiedy ten dzień nadejdzie
Możesz być dobry i pewny
Ten dzień należy do nas
Na znaku "Objazd", więc tak zrobiłem
I znalazłem się w cudownym miejscu
Zielone pola gdzie rosną dzikie kwiaty
to typ miejsca gdzie mógłbym się zestarzeć
Otwarte niebo (yeah!)
Zasypane słońce (aww!)
W szeregu drewnianych dzid
Co za groza, inspirujący widok
Wznieś się wysoko ponad nimi
twoja głowa była we wspaniałym stanie
Życie jest horrorem i kochanie, to się nigdy nie zmieni
Oni powiedzieli mi, abym uważał gdzie stąpam
ja odpowiedziałem "uważaj co mówisz"
Tak wiele historii opowiedziałeś
Ty i te historie się zestarzeliście
SOS... kto uratuje nasz statek?
SOS... kto nie ma na to wyjebane?
Toniemy jak kamień z sercem z węgla
Toniemy jak kamień bez duszy
Proszę zanotuj: Nie lekceważ tego
bo jestem okrutnym skurwysynem!
Nowy świt dzisiaj zawitał
Jak dziwna i okrutna poezja, która sporządziła twoją chwałę
Stoły odwróciły się i skierowały się na ciebie
Nikt nie przelewa łez
Nikt nie traci snu
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Dostaniesz swoje kiedy będziesz dobry i gotowy
Dostaniesz swoje i pójdziesz prosto do piekła
A kiedy ten dzień nadejdzie
Możesz być dobry i pewny
Ten dzień należy do nas
Dostaniesz swoje i pójdziesz prosto do piekła
A kiedy ten dzień nadejdzie
Możesz być dobry i pewny
Ten dzień należy do nas
Na znaku "Objazd", więc tak zrobiłem
I znalazłem się w cudownym miejscu
Zielone pola gdzie rosną dzikie kwiaty
to typ miejsca gdzie mógłbym się zestarzeć
Otwarte niebo (yeah!)
Zasypane słońce (aww!)
W szeregu drewnianych dzid
Co za groza, inspirujący widok
Wznieś się wysoko ponad nimi
twoja głowa była we wspaniałym stanie
Życie jest horrorem i kochanie, to się nigdy nie zmieni
Oni powiedzieli mi, abym uważał gdzie stąpam
ja odpowiedziałem "uważaj co mówisz"
Tak wiele historii opowiedziałeś
Ty i te historie się zestarzeliście
SOS... kto uratuje nasz statek?
SOS... kto nie ma na to wyjebane?
Toniemy jak kamień z sercem z węgla
Toniemy jak kamień bez duszy
Proszę zanotuj: Nie lekceważ tego
bo jestem okrutnym skurwysynem!
Nowy świt dzisiaj zawitał
Jak dziwna i okrutna poezja, która sporządziła twoją chwałę
Stoły odwróciły się i skierowały się na ciebie
Nikt nie przelewa łez
Nikt nie traci snu
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Zniknąłeś
(Zasnęliśmy)
Dostaniesz swoje kiedy będziesz dobry i gotowy
Dostaniesz swoje i pójdziesz prosto do piekła
A kiedy ten dzień nadejdzie
Możesz być dobry i pewny
Ten dzień należy do nas
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2008 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
The Bright Lights of America |
Komentarze (0):