Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Bon Jovi
Popularne teksty
20. Rosé - Two years
Bon Jovi - Kiss The Bride
Kiss The Bride
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kaziuk19
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I walk her down the aisle
Wish it were a thousand miles
My beautiful baby, so beautiful
These tears falling from my eyes
They're taking me by surprise
My beautiful baby, a beautiful bride
It's time for me to step aside
Lift your veil and let you fly
Let the preacher say love's favorite line
"You may kiss the bride"
"I do"s and a band of gold
A promise to have and hold
My beautiful baby, so beautiful
A sight that I won't forget
White rice on the old-church steps
My beautiful baby, a beautiful bride
"Just Married" sign, you'll drive away
First dance, then you cut the cake
We'll say each word and hold a glass up high
You may kiss the bride
A father's prayer only angels hear
May your days be many, the way be clear
May the road be kind, your eyes stay bright
May your life be as beautiful
As you look tonight
I used to be your Superman
My whole world in your little hand
Now he's your world, that's right, I'll step aside
Now she's your world, alright, I'll step aside
You may kiss the bride
Wish it were a thousand miles
My beautiful baby, so beautiful
These tears falling from my eyes
They're taking me by surprise
My beautiful baby, a beautiful bride
It's time for me to step aside
Lift your veil and let you fly
Let the preacher say love's favorite line
"You may kiss the bride"
"I do"s and a band of gold
A promise to have and hold
My beautiful baby, so beautiful
A sight that I won't forget
White rice on the old-church steps
My beautiful baby, a beautiful bride
"Just Married" sign, you'll drive away
First dance, then you cut the cake
We'll say each word and hold a glass up high
You may kiss the bride
A father's prayer only angels hear
May your days be many, the way be clear
May the road be kind, your eyes stay bright
May your life be as beautiful
As you look tonight
I used to be your Superman
My whole world in your little hand
Now he's your world, that's right, I'll step aside
Now she's your world, alright, I'll step aside
You may kiss the bride
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieGdy prowadzę ją do ołtarza,
Chciałbym, aby to było tysiąc mil.
Moja piękna córeczka, taka piękna.
Te łzy spływające z moich oczu,
Zaskakują mnie.
Moja piękna córeczka, piękna panna młoda.
Czas, aby ustąpić miejsca,
Podnieść welon i pozwolić ci odlecieć.
Niech kaznodzieja powie ulubione słowa miłości:
"Możesz pocałować pannę młodą."
"Oświadczam" i złoty pierścień,
Obietnica, żeby mieć i trzymać.
Moja piękna córeczka, taka piękna.
Widok, którego nie zapomnę,
Biały ryż na schodach starego kościoła.
Moja piękna córeczka, piękna panna młoda.
Znak "Nowożeńcy", odjedziecie,
Pierwszy taniec, potem kroisz tort.
Powiesz wszystkie słowa i uniesiesz kieliszek wysoko,
Możesz pocałować pannę młodą.
Modlitwa ojca, którą słyszą tylko anioły,
Oby twoje dni były liczne, droga jasna.
Oby droga była łaskawa, oczy zawsze jasne,
Oby twoje życie było tak piękne
Jak wyglądasz tej nocy.
Byłem twoim Supermanem,
Cały mój świat w twojej małej dłoni.
Teraz on jest twoim światem, to prawda, ustąpię miejsca.
Teraz ona jest twoim światem, dobrze, ustąpię miejsca.
Możesz pocałować pannę młodą.
Chciałbym, aby to było tysiąc mil.
Moja piękna córeczka, taka piękna.
Te łzy spływające z moich oczu,
Zaskakują mnie.
Moja piękna córeczka, piękna panna młoda.
Czas, aby ustąpić miejsca,
Podnieść welon i pozwolić ci odlecieć.
Niech kaznodzieja powie ulubione słowa miłości:
"Możesz pocałować pannę młodą."
"Oświadczam" i złoty pierścień,
Obietnica, żeby mieć i trzymać.
Moja piękna córeczka, taka piękna.
Widok, którego nie zapomnę,
Biały ryż na schodach starego kościoła.
Moja piękna córeczka, piękna panna młoda.
Znak "Nowożeńcy", odjedziecie,
Pierwszy taniec, potem kroisz tort.
Powiesz wszystkie słowa i uniesiesz kieliszek wysoko,
Możesz pocałować pannę młodą.
Modlitwa ojca, którą słyszą tylko anioły,
Oby twoje dni były liczne, droga jasna.
Oby droga była łaskawa, oczy zawsze jasne,
Oby twoje życie było tak piękne
Jak wyglądasz tej nocy.
Byłem twoim Supermanem,
Cały mój świat w twojej małej dłoni.
Teraz on jest twoim światem, to prawda, ustąpię miejsca.
Teraz ona jest twoim światem, dobrze, ustąpię miejsca.
Możesz pocałować pannę młodą.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jon Bon Jovi / Billy Falcon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jon Bon Jovi / Billy Falcon |
| Rok wydania: |
2024 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bon Jovi |
| Płyty: |
Forever (2024) |
Komentarze (0):