Teksty piosenek > A > Anti-Flag > Seattle was a riot
2 488 317 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 512 oczekujących

Anti-Flag - Seattle was a riot

Seattle was a riot

Seattle was a riot

Tekst dodał(a): beatsteaks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): angrymuffin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wrony Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world? (by the world)

Seattle was a riot, they tried to pin on us
But we didn't show up, with gas and billy clubs
An un-armed mass of thousands, just trying to be heard
But there are no world leaders- that want to hear our words. Ohhh.

Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?
Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?

The World Bank's greed and lies, digs graves in 3rd world lands
And fills them with the remains of exploited workers
Or displaced native peoples, and destroyed ecosystems
Under the guise of progress, relief, and tech assistance. Ohhh.

Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?
Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?

Since the dawn of history -the few who own control
Have bent and rewrote history-how they want it to go
They try to control what we learn-and take away our rights
'Cause when the masses round the world unite
That's a force they cannot fight, cannot Fight
We'll fight for our We'll fight for our We'll fight for our We'll fight for our Rights!

Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?
Why must we riot?
Why must we protest?
Just to be heard by the world?

Sitting in what was designated the "Cooperation Zone" by Seattle Police Sergeant Richard Goldstein
They sat heads bowed- listening as the police methodically shot pepper spray-
one eye at a time into the eyes of our passive brothers and sisters
Whore like police- playing judge, jury, and executioner for their pimp like bosses
in the World Bank and W.T.O.
This is not justice.
This is not the role of The Servants of the People
Such tyranny brings ruling classes crashing to the ground and contemporary societies to an end.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat (usłyszał nas świat)

W Seattle były zamieszki, próbowali przyprzeć nas do muru
Ale nie pojawiliśmy się tam z gazem ani pałkami
Nieuzbrojone tysiące ludzi, próbowały zostać usłyszane
Ale nie ma żadnych przywódców chcących nas wysłuchać
Ohhh

Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?
Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?

Chciwość i kłamstwa Banku Światowego kopią groby w trzecim świecie
I zapełniają tym, co zostanie z wykorzystanych robotników,
Wysiedlonych tubylców, zniszczonych ekosystemów,
Pod pozorem postępu, zapomogi, pomocy technicznej
Ohhh

Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?
Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?

Od początku historii - ci, którzy mieli w rękach władzę
Zniekształcali historię - jak chcieli, by wyglądała
Kontrolowali to, czego się uczymy - odbierali nam prawa
'Bo gdy wszyscy ludzie się zjednoczą
Jest siła, której nie mogą pokonać, nie mogą pokonać
Będziemy walczyć o nasze, Będziemy walczyć o nasze, Będziemy walczyć o nasze prawa!

Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?
Dlaczego musimy się buntować?
Dlaczego musimy protestować?
Tylko po to, by usłyszał nas świat?

Siedząc w miejscu, które było wyznaczoną przez Sierżanta Policji Seatlle Richarda Goldsteina "strefą negocjacji"
Siedzieli ze spuszczonymi głowami, słuchając, jak policja metodycznie opryskuje gazem pieprzowym
Oczy naszych pasywnych braci i sióstr
Policja jest jak dziwka - udająca sędziego, ławę przysięgłych i egzekutora dla swoich przełożonych-alfonsów
W Banku Światowym i W.T.O. [światowej organizacji handlu]
To nie jest sprawiedliwość
To nie jest rola służących ludu
Taka tyrania sprawia, że klasy rządzące i współczesne społeczeństwa upadają

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 488 317 tekstów, 31 568 poszukiwanych i 512 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności