Teksty piosenek > A > Aoizora > Wolven Storm (Spanish version)
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 639 oczekujących

Aoizora - Wolven Storm (Spanish version)

Wolven Storm (Spanish version)

Wolven Storm (Spanish version)

Tekst dodał(a): Carla19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Carla19 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Carla19 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Pasa tus dedos por mis cicatrices
para sellar nuestro destino
Abre heridas, juega a cerrarlas
un destino sin remedio que nos unió

Amanece, y de mis sueños huyes,
mi mas dulce lila y amarga grosella
Soñaré con tus rizos de cuervo y con tus
ojos violetas cubiertos de dolor

Al lobo mas fiero hasta el fin seguiré
para encontrar tu terco corazón
Con mi tristeza en tus duros labios
prenderé un fuego que no se apagará

Amanece, y de mis sueños huyes,
mi mas dulce lila y amarga grosella
Soñaré tus rizos de cuervo y con tus
ojos violetas cubiertos de dolor

No se si tal vez nos una el destino
O el ciego amor habra intervenido
Todo empezó, con un deseo
El crisol de un amor que nadie forjó

Amanece, y de mis sueños huyes,
mi mas dulce lila y amarga grosella
Soñaré con tus rizos de cuervo y con tus
ojos violetas cubiertos de dolor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Przejedź palcami po moich bliznach
Aby przypieczętować nasze przeznaczenie
Otwórz rany, zagraj w ich zamknięcie
Przeznaczenie, bez lekarstwa, które nas połączyło

Świt, a Ty uciekasz z moich snów
Mój najsłodszy bez i cierpki agrest
Będę śnić o Twoich kruczych lokach i Twoich
Fiołkowych oczach objętych bólem

Będę podążać po kres za Tobą - najgroźniejszym wilkiem
By odnaleźć Twoje uparte serce
Z moim smutkiem na Twoich twardych ustach
Rozpalę ogień, którego się nie uda ugasić

Świt, a Ty uciekasz z moich snów
Mój najsłodszy bez i cierpki agrest
Będę śnić o Twoich kruczych lokach i Twoich
Fiołkowych oczach objętych bólem

Nie wiem, czy może zespolił nas los
Czy to ślepa miłość zainterweniowała
Wszystko się zaczęło od jednego życzenia
Tygiel miłości, której nikt nie sfałszował

Świt, a Ty uciekasz z moich snów
Mój najsłodszy bez i cierpki agrest
Będę śnić o Twoich kruczych lokach i Twoich
Fiołkowych oczach objętych bólem

Historia edycji tłumaczenia

Ciekawostki:

Utwór z angielskiej wersji gry Wiedźmin 3: Dziki Gon

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 574 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 639 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności