Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aquaria
Popularne teksty
16. B.R.O - Bilet
Aquaria - Burn Rubber
Burn Rubber
Tekst dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LadyxNatalie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Buckle your seatbelt, pour up a refill, let's cut the brakelight off
Pick out your racer, straight with no chaser, blow up the bass like bomb
Start up the engine, I got revenge in the back of my blue eyes
Don't see my rival, I got the title, this competition's mine
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, lace and latex on Ferrari
I can hear the streets is calling
Finger on the throttle roaring
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
The double white lines, I'm out of my mind, oil and Tanqueray
Hop out the Porsche, tighten my corset, nothing but lingerie
Let's make a bet now, how much you got now, placin' it all on me
And if you choose it, maybe you'll lose it, you gotta wait and see
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, lace and latex on Ferrari
I can hear the streets is calling
Finger on the throttle roaring
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, driving crazy and I'm carrying
A red-blooded American
An ignited Aquarian
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Pick out your racer, straight with no chaser, blow up the bass like bomb
Start up the engine, I got revenge in the back of my blue eyes
Don't see my rival, I got the title, this competition's mine
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, lace and latex on Ferrari
I can hear the streets is calling
Finger on the throttle roaring
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
The double white lines, I'm out of my mind, oil and Tanqueray
Hop out the Porsche, tighten my corset, nothing but lingerie
Let's make a bet now, how much you got now, placin' it all on me
And if you choose it, maybe you'll lose it, you gotta wait and see
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, lace and latex on Ferrari
I can hear the streets is calling
Finger on the throttle roaring
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Uh, mix up the gasoline and start it
Rolling through the metal party
Got a Lamborghini body
Uh, driving crazy and I'm carrying
A red-blooded American
An ignited Aquarian
Now I keep running all the red lights
And I won't stop till I see daylight
Got bitches blinded by the headlights
Hey! Hey! Burn rubber
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, burn rubber
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZapnij pas, polej dolewkę, odetnijmy światło stopu
Wybierz samochód, prosto bez pośpiechu*, rozsadź bas niczym bombę
Odpal silnik, mam rewanż za moimi niebieskimi oczami
Nie widzę rywali, ja mam ten tytuł, konkurencja należy do mnie**
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, koronka i lateks na Ferrari
Słyszę wołania ulicy
Palec na ryczącym gazie
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Podwójne białe linie, szaleję, olej i Tanqueray***
Wyskakuję z Porsche, zacieśniam gorset, nic poza bielizną
Załóżmy się, ile teraz masz, stawiając wszystko na mnie
I jeśli to wybierzesz, być może przegrasz, musisz zaczekać i zobaczyć
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, koronka i lateks na Ferrari
Słyszę wołania ulicy
Palec na ryczącym gazie
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, jeżdżąc szalenie i roznosząc
Czerwonokrwista Amerykanka
Rozpalona Wodniczka****
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
*„Chaser” oznacza również popitkę
**Odnosi się to do zwycięstwa dziesiątego sezonu Rupaul’s Drag Race przez Aquarię
*** Tanqueray to rodzaj ginu
****Trzy ostatnie linijki są nawiązaniem do zwrotki Aquarii w „American (Season 10 Remix)” RuPaula (Wodnik jest znakiem zodiaku Aquarii, od tego właśnie pochodzi jej drag name)
Wybierz samochód, prosto bez pośpiechu*, rozsadź bas niczym bombę
Odpal silnik, mam rewanż za moimi niebieskimi oczami
Nie widzę rywali, ja mam ten tytuł, konkurencja należy do mnie**
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, koronka i lateks na Ferrari
Słyszę wołania ulicy
Palec na ryczącym gazie
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Podwójne białe linie, szaleję, olej i Tanqueray***
Wyskakuję z Porsche, zacieśniam gorset, nic poza bielizną
Załóżmy się, ile teraz masz, stawiając wszystko na mnie
I jeśli to wybierzesz, być może przegrasz, musisz zaczekać i zobaczyć
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, koronka i lateks na Ferrari
Słyszę wołania ulicy
Palec na ryczącym gazie
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, wymieszaj benzynę i zacznij
Zataczając się przez metalową imprezę
Mając ciało Lamborghini
Oh, jeżdżąc szalenie i roznosząc
Czerwonokrwista Amerykanka
Rozpalona Wodniczka****
Wciąż przejeżdżam przez czerwone światła
I nie przestanę dopóki nie ujrzę świtu
Oślepiam suki reflektorami
Hej! Hej! Dodaj gazu
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
Oh, oh
Oh, oh, oh, oh, dodaj gazu
*„Chaser” oznacza również popitkę
**Odnosi się to do zwycięstwa dziesiątego sezonu Rupaul’s Drag Race przez Aquarię
*** Tanqueray to rodzaj ginu
****Trzy ostatnie linijki są nawiązaniem do zwrotki Aquarii w „American (Season 10 Remix)” RuPaula (Wodnik jest znakiem zodiaku Aquarii, od tego właśnie pochodzi jej drag name)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):