Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Angelina Mango
Angelina Mango - Uguale a me ft. Marco Mengoni
Uguale a me ft. Marco Mengoni
Tekst dodał(a): Anuczka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anuczka
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oggi c'è qualcosa di diverso
Piove forte, piange un manifesto
Sull'asfalto, cielo bianco
C'è una cosa che mi fa un po' male
Ma mi fa sentire viva pure senza respirare
Però mi piace
Che, mentre litighiamo, l'acqua viene giù a secchiate
E dai palazzi in giù
C'è qualcosa di speciale
Come me e te
Persi nelle strade sbagliate
E non fa niente
Dici: "Non vengo, troppa gente"
Accenti strani, non siamo male, solo persone
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
Pensieri strani, non siamo male, solo persone
Scusami se dico ciò che penso
Ma se non lo faccio poi mi pento
Io cambio idea e non ci riesco
A stare ferma e respirare
Dentro convinzioni che a vent'anni fanno solo male
E un po' mi piace
Che, per due cazzate, il cielo cade sulle strade
Tutti i palazzi blu
C'è qualcosa di speciale
Come me e te
In mezzo a queste case invecchiate
Non fa niente
Dici: "Non vengo, troppa gente"
Accenti strani, non siamo male, solo persone
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
Pensieri strani, ma niente male, solo persone
Mi guardi male se ti do il mio cuore
Ma non so cos'altro fare
Ho bisogno dell'amore
E poi mi piace
Che in fondo
Io sono uguale a te
Io sono uguale a te
Io sono uguale a te
Sono uguale a te
Piove forte, piange un manifesto
Sull'asfalto, cielo bianco
C'è una cosa che mi fa un po' male
Ma mi fa sentire viva pure senza respirare
Però mi piace
Che, mentre litighiamo, l'acqua viene giù a secchiate
E dai palazzi in giù
C'è qualcosa di speciale
Come me e te
Persi nelle strade sbagliate
E non fa niente
Dici: "Non vengo, troppa gente"
Accenti strani, non siamo male, solo persone
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
Pensieri strani, non siamo male, solo persone
Scusami se dico ciò che penso
Ma se non lo faccio poi mi pento
Io cambio idea e non ci riesco
A stare ferma e respirare
Dentro convinzioni che a vent'anni fanno solo male
E un po' mi piace
Che, per due cazzate, il cielo cade sulle strade
Tutti i palazzi blu
C'è qualcosa di speciale
Come me e te
In mezzo a queste case invecchiate
Non fa niente
Dici: "Non vengo, troppa gente"
Accenti strani, non siamo male, solo persone
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
E tu sei uguale a me
Pensieri strani, ma niente male, solo persone
Mi guardi male se ti do il mio cuore
Ma non so cos'altro fare
Ho bisogno dell'amore
E poi mi piace
Che in fondo
Io sono uguale a te
Io sono uguale a te
Io sono uguale a te
Sono uguale a te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieDziś jest coś innego
Pada mocno, plakat płacze
Na asfalcie, białe niebo
Jest coś, co trochę mnie boli
Ale sprawia, że czuję się żywa, nawet nie oddychając
Ale mi się to podoba
Że, gdy się kłócimy, woda leje się strumieniami
Z budynków na dół
Jest coś wyjątkowego
Jak ja i ty
Zagubieni na niewłaściwych ulicach
I to nie ma znaczenia
Mówisz: "Nie przyjdę, zbyt dużo ludzi"
Dziwne akcenty, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
Dziwne myśli, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
Przepraszam, że mówię to, co myślę
Ale jeśli tego nie zrobię, potem żałuję
Zmieniłam zdanie i nie potrafię
Być spokojna i oddychać
W przekonaniach, które w wieku dwudziestu lat szkodzą tylko
I trochę mi się podoba
Że przez dwa głupstwa niebo spada na ulice
Wszystkie budynki niebieskie
Jest coś wyjątkowego
Jak ja i ty
Pośród tych zestarzałych domów
To nie ma znaczenia
Mówisz: "Nie przyjdę, zbyt dużo ludzi"
Dziwne akcenty, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
Dziwne myśli, ale nie złe, tylko ludzie
Krzywo na mnie patrzysz, jeśli ci daję moje serce
Ale nie wiem, co innego zrobić
Potrzebuję miłości
I potem mi się podoba
Że w gruncie rzeczy
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Pada mocno, plakat płacze
Na asfalcie, białe niebo
Jest coś, co trochę mnie boli
Ale sprawia, że czuję się żywa, nawet nie oddychając
Ale mi się to podoba
Że, gdy się kłócimy, woda leje się strumieniami
Z budynków na dół
Jest coś wyjątkowego
Jak ja i ty
Zagubieni na niewłaściwych ulicach
I to nie ma znaczenia
Mówisz: "Nie przyjdę, zbyt dużo ludzi"
Dziwne akcenty, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
Dziwne myśli, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
Przepraszam, że mówię to, co myślę
Ale jeśli tego nie zrobię, potem żałuję
Zmieniłam zdanie i nie potrafię
Być spokojna i oddychać
W przekonaniach, które w wieku dwudziestu lat szkodzą tylko
I trochę mi się podoba
Że przez dwa głupstwa niebo spada na ulice
Wszystkie budynki niebieskie
Jest coś wyjątkowego
Jak ja i ty
Pośród tych zestarzałych domów
To nie ma znaczenia
Mówisz: "Nie przyjdę, zbyt dużo ludzi"
Dziwne akcenty, nie jesteśmy źli, tylko ludzie
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
A ty jesteś taki jak ja
Dziwne myśli, ale nie złe, tylko ludzie
Krzywo na mnie patrzysz, jeśli ci daję moje serce
Ale nie wiem, co innego zrobić
Potrzebuję miłości
I potem mi się podoba
Że w gruncie rzeczy
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Jestem taki jak ty
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Angelina Mango, Marco Mengoni |
Komentarze (0):