Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Aracely Arambula
Aracely Arambula - Nada
Nada
Tekst dodał(a): justyna193
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): marqos
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Colunga
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Nada, nunca te entregué nada
Y dejé que el tonto orgullo te hiciera partir
Nada, tú no dijiste nada
Y no sé si aun me amas
si me olvidaste o aun extrañas
Nada no me costaba nada
Darte algo del cariño que esperabas
Nada ya no me queda nada
Sólo un cruel remordimiento
Por no haberte dado nada
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Y siento el castigo de tu adiós
Rompiéndome por dentro el corazón
Y no me quedan lágrimas
y no sé pedir perdón
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Tan sólo un gran vacío me quedó
Y nada borrará lo que pasó
Y tengo que aceptar que nada curará el dolor
Nada, ya no puedo hacer nada
Y me ahogo en el lamento de no saber
de ti
Nada, mi mundo ya no es nada
Y me pesa está en el alma el vacío de tu almohada
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Y siento el castigo de tu adiós
Rompiéndome por dentro el corazón
Y no me quedan lágrimas
y no sé pedir perdón
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Tan sólo un gran vacío me quedó
Y nada borrará lo que pasó
Y tengo que aceptar que nada curará el dolor
Y dejé que el tonto orgullo te hiciera partir
Nada, tú no dijiste nada
Y no sé si aun me amas
si me olvidaste o aun extrañas
Nada no me costaba nada
Darte algo del cariño que esperabas
Nada ya no me queda nada
Sólo un cruel remordimiento
Por no haberte dado nada
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Y siento el castigo de tu adiós
Rompiéndome por dentro el corazón
Y no me quedan lágrimas
y no sé pedir perdón
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Tan sólo un gran vacío me quedó
Y nada borrará lo que pasó
Y tengo que aceptar que nada curará el dolor
Nada, ya no puedo hacer nada
Y me ahogo en el lamento de no saber
de ti
Nada, mi mundo ya no es nada
Y me pesa está en el alma el vacío de tu almohada
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Y siento el castigo de tu adiós
Rompiéndome por dentro el corazón
Y no me quedan lágrimas
y no sé pedir perdón
Que tarde me dí cuenta que nada importa ya sin ti
Que tarde me dí cuenta que te necesito tanto a ti
Tan sólo un gran vacío me quedó
Y nada borrará lo que pasó
Y tengo que aceptar que nada curará el dolor
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNiczego, niczego nigdy tobie nie oddałam
I pozwoliłam żeby głupia duma sprawiła że odejdziesz
Nic ty nie powiedziałeś nic
I nie wiem czy jeszcze mnie kochasz
czy o mnie zapomniałeś czy nadal tęsknisz
Nic mnie nie kosztowało nic
Dać tobie trochę czułości której oczekiwałeś
Nic już mi nie zostało nic
Tylko okrutny wyrzut
że nie dałam tobie nic
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
i czuję karę twojego pożegnania
łamiącego mi w środku serce
i brakuje mi łez
a nie umiem poprosić o wybaczenie
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
Została tylko wielka pustka
I nic nie zmaże tego co się wydarzyło
i muszę zaakceptować to że nic nie uleczy bólu.
Nic, już nie mogę zrobić nic
i duszę się z żalu, że nie wiem nic o tobie
Niczym, mój świat już jest niczym
i ciąży mi na duszy puste miejsce na twojej poduszce.
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
i czuję karę twojego pożegnania
łamiącego mi w środku serce
i brakuje mi łez
a nie umiem poprosić o wybaczenie
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
Została tylko wielka pustka
I nic nie zmaże tego co się wydarzyło
i muszę zaakceptować to że nic nie uleczy bólu.
I pozwoliłam żeby głupia duma sprawiła że odejdziesz
Nic ty nie powiedziałeś nic
I nie wiem czy jeszcze mnie kochasz
czy o mnie zapomniałeś czy nadal tęsknisz
Nic mnie nie kosztowało nic
Dać tobie trochę czułości której oczekiwałeś
Nic już mi nie zostało nic
Tylko okrutny wyrzut
że nie dałam tobie nic
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
i czuję karę twojego pożegnania
łamiącego mi w środku serce
i brakuje mi łez
a nie umiem poprosić o wybaczenie
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
Została tylko wielka pustka
I nic nie zmaże tego co się wydarzyło
i muszę zaakceptować to że nic nie uleczy bólu.
Nic, już nie mogę zrobić nic
i duszę się z żalu, że nie wiem nic o tobie
Niczym, mój świat już jest niczym
i ciąży mi na duszy puste miejsce na twojej poduszce.
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
i czuję karę twojego pożegnania
łamiącego mi w środku serce
i brakuje mi łez
a nie umiem poprosić o wybaczenie
Jak późno zdałam sobie sprawę, że bez ciebie nic już nie jest ważne
Jak późno zdałam sobie sprawę, że potrzebuję ciebie tak bardzo
Została tylko wielka pustka
I nic nie zmaże tego co się wydarzyło
i muszę zaakceptować to że nic nie uleczy bólu.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):