Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Arcade Fire
Popularne teksty
Arcade Fire - Old Flame
Old Flame
Tekst dodał(a): XxXNTSP30XxX
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wasiaczek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smisiv
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You knew in five minutes - But I knew in a sentence
You knew in five minutes - But I knew in a sentence
So why do we go - through all of this again?
Your eyes are flutterin' - Such pretty wings.
A moth, flyin' into the - Same old flame again
It never ends
It's not like I dropped the bomb,
on my conscience mom
It takes fightin' day and night
to make such a good thing die
Out, everyone out - I give too much xxxx a home
In my heart and mind - It gets me every time
So why do we go - Through all this xxxx again
Your eyes are Flutterin' - Such pretty wings.
A moth flyin' into me -The same old flame again
You knew in five minutes - But I knew in a sentence
So why do we go - through all of this again?
Your eyes are flutterin' - Such pretty wings.
A moth, flyin' into the - Same old flame again
It never ends
It's not like I dropped the bomb,
on my conscience mom
It takes fightin' day and night
to make such a good thing die
Out, everyone out - I give too much xxxx a home
In my heart and mind - It gets me every time
So why do we go - Through all this xxxx again
Your eyes are Flutterin' - Such pretty wings.
A moth flyin' into me -The same old flame again
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZorientowałeś się w pięć minut - a ja w mgnieniu oka
Zorientowałeś się w pięć minut - a ja w mgnieniu oka
Więc czemu znowu przez to przechodzimy?
Trzepoczesz rzęsami - to takie piękne skrzydła.
Ćma wpada znowu w ten sam ogień
i to się nigdy nie kończy.
To nie tak jakbym zbombardował swoje sumienie, mamo.
Trzeba walczyć dzień i noc,
żeby sprawić, że tak dobra rzecz umrze.
Wynocha, wszyscy, wynocha - w domu za bardzo się przejmuję
W moim sercu i w mojej głowie - to ciągle mnie dopada
Więc czemu znowu przez to przechodzimy?
Trzepoczesz rzęsami - to takie piękne skrzydła.
Ćma we mnie wlatuje - ciągle w ten sam ogień.
Zorientowałeś się w pięć minut - a ja w mgnieniu oka
Więc czemu znowu przez to przechodzimy?
Trzepoczesz rzęsami - to takie piękne skrzydła.
Ćma wpada znowu w ten sam ogień
i to się nigdy nie kończy.
To nie tak jakbym zbombardował swoje sumienie, mamo.
Trzeba walczyć dzień i noc,
żeby sprawić, że tak dobra rzecz umrze.
Wynocha, wszyscy, wynocha - w domu za bardzo się przejmuję
W moim sercu i w mojej głowie - to ciągle mnie dopada
Więc czemu znowu przez to przechodzimy?
Trzepoczesz rzęsami - to takie piękne skrzydła.
Ćma we mnie wlatuje - ciągle w ten sam ogień.
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Arcade Fire (EP, 2003) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):