Teksty piosenek > A > Arctic Monkeys > Mad Sounds
2 585 514 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 530 oczekujących

Arctic Monkeys - Mad Sounds

Mad Sounds

Mad Sounds

Tekst dodał(a): yourpropeller Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): athemurderscene Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mad sounds in your ears
Make you feel alright
They bring you back to life
Mad sounds in your ears
Make you get up and dance
Make you get up, yeah they make you get up

Love buckles under the strain
Of those wild nights
Run but you can not hide
Mad sounds in your ears
Make you get up and dance
Make you get up all night long
They reappear
Make you get up and dance
Yeah they make you get up

I suppose you've gotta do what you've gotta do
We just weren't feeling how we wanted to
You sit and try sometimes but you just can't figure out what went wrong
Then out of nowhere, somebody comes and hits you with an

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh

You got those mad sounds in your ears
To make you get up and dance
Mad sounds in your ears
Make you get up and dance
I know they make you get up

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Zwariowane dźwięki w twoich uszach
Sprawiają, że czujesz się dobrze
Przywracają cię z powrotem do życia
Zwariowane dźwięki w twoich uszach
Sprawiają, że wstajesz i tańczysz
Sprawiają, że wstajesz, o tak, sprawiają, że wstajesz

Miłość ugina się pod naciskiem napięcia
Tych dzikich nocy
Uciekaj, ale nie możesz ukryć
Zwariowanych dźwięków w twoich uszach
Które sprawiają, że wstajesz i tańczysz
Które sprawiają, że jesteś na nogach przez całą noc
Pojawiają się ponownie
Sprawiają, że wstajesz i tańczysz
O tak, sprawiają, że wstajesz

Przypuszczam, że musisz robić to, co musisz
Po prostu nie czuliśmy się tak, jakbyśmy chcieli
Siedzisz i czasami próbujesz, lecz nie możesz po prostu zrozumieć co poszło nie tak
A potem znikąd przychodzi ktoś i uderza w ciebie z...

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh

Masz te zwariowane dźwięki w twoich uszach
Które sprawiają, że podnosisz się i tańczysz
Zwariowane dźwięki w twoich uszach
Sprawiają, że wstajesz i tańczysz
Wiem, iż one sprawiają, że się podnosisz

Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh
Ooh la la la
Ooh la la la
Ooh la la la, ooh

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Alex Turner, Alan Smyth

Edytuj metrykę
Muzyka:

Turner, Alan Smyth

Rok wydania:

2013

Płyty:

AM

Ciekawostki:

Po raz pierwszy zagrana 14 czerwca 2013 podczas występu na The Hultsfred Festival.

Komentarze (5):

KimiRlz 1.03.2014, 18:20
(+1)
Piękna piosenka. Bardzo nastrojowa.

maryska97 12.01.2014, 00:56
(+1)
kocham to !

agatakorczak 24.10.2013, 21:24
(+1)
'Run but you *cannot* hide '

'I suppose you've gotta do what you've gotta do
We just *weren't* feeling how we want it too
You sit and try sometimes but you just can't figure out what went wrong'

alexturner505 19.07.2013, 23:50
(+1)
Uwielbiam to <3

karolina14622 19.06.2013, 22:53
(+1)
Troche jak z submarine;p ale i tak jak każdy kawałek AM jest świetna xd i te ulalala;p hhahah

tekstowo.pl
2 585 514 tekstów, 31 834 poszukiwanych i 1 530 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności